der Teig [pl. Teige]
Exemples
Der Teig muss eine Stunde lang ruhen lassen.
يجب أن تترك العجينة لترتاح لمدة ساعة.
Könntest du bitte den Teig kneten?
هل يمكنك، من فضلك، عجن العجينة؟
Der Teig ist zu klebrig, wir brauchen mehr Mehl.
العجينة لزجة جدا، نحتاج إلى المزيد من الدقيق.
Ich mache gerade den Teig für die Pizza.
أنا أعد العجينة للبيتزا الآن.
Die Konsistenz des Teiges sollte geschmeidig sein.
يجب أن تكون قوام العجينة ناعمة.
Der Teig ist luftig und locker.
الألمان أيديهم حساسه يملكون لمسه خفيفه
Und ich schwitze... und schaufel den stinkenden Teig... ...rein und raus aus diesem Loch in der Wand... ...und sollte dabei so glücklich sein!
.. و أعرق و أعبئ هذه العجينة اللعينة داخل و خارج هذه الفتحة الساخنة في الجدار !و علي أن أكون سعيداً جداً
Erst muss der Teig geknetet werden.
أولا، يعجن العجينة
Erst muss der Teig geknetet werden.
هذا يشبه عمل تدليك حساس لمحبوبتك
Dann ziehen Sie den Teig auseinander und drehen ihn.
ثم تمط و تلوى العجينة
Als Nächstes formt man den Teig zu dünnen Spaghetti.
والآن يحول العجينة إلى سباجيتي "نودلز" جميلة
Wenn der Magier anfängt zu zaubern... verwandelt sich ein Klumpen Teig in köstliche Pasta.
الأفعال الكيميائية هى سحره ...و أمام أعينكم تحولت العجينة إلى مكرونة لذيذة
Erst muss der Teig durchgeknetet werden.
@أولا، أعجن العجينة@
Als Nächstes formt man den Teig...
@الآن أفرد العجينة جيدا@
Das ist Zitrone auf mille-feuille-Teig.
وهذا ليمون مع عرف مزين