Narzissmus ist oft eine Überreaktion auf tiefe Unsicherheit und Selbstzweifel.
النرجسية غالبًا ما تكون رد فعل مبالغ فيه على ضعف الثقة بالنفس والشكوك الذاتية.
Narzissmus kann in verschiedenen Formen auftreten und verschiedene Auswirkungen haben.
يمكن أن تظهر النرجسية بأشكال مختلفة وأن تكون لها تأثيرات مختلفة.
Eine narzisstische Persönlichkeitsstörung kann das persönliche und berufliche Leben erheblich beeinträchtigen.
يمكن أن تؤثر اضطراب الشخصية النرجسية بشكل كبير على الحياة الشخصية والمهنية.
Behandlungen für Narzissmus können Psychotherapie und Medikamente umfassen.
قد تشمل العلاجات للنرجسية العلاج النفسي والأدوية.
Es ist wichtig, den Unterschied zwischen gesundem Selbstwertgefühl und Narzissmus zu verstehen.
من المهم فهم الفرق بين الثقة بالنفس الصحية والنرجسية.
Der Nationalismus verkommt nur dann zu gewalttätigem Narzissmus, wenn man ihm seine grundlegenden Rechteverweigert.
إن النـزعة القومية لا تتحول إلى نرجسية عنيفة إلا حين تحرممن حقوقها الأساسية.
Die Russen scheinen im Gegensatz hierzu von einer dunklen Form des Narzissmus beseelt zu sein: Sie finden nichts an sichselbst, auf das sie aus Sicht anderer stolz sein können.
أما الشعب الروسي في المقابل فيبدو مفعماً بروح قاتمة منالأنانية وحب الذات. والشعب الروسي لا يجد ما يتفاخر به أمامالآخرين.
Traurigerweise wird Kunst in Russland immer dazu benutzt,den Narzissmus der Macht zu untermauern.
من المؤسف أن الفن في روسيا يستغل دوماً لتعزيز نرجسيةالسلطة.
Hier ist das Zeug über krankhaften Narzissmus.
شكرا هذه هي الاشياء التي طلبتها بخصوص الامراض النرجسيه
Er leidet unter... bösartigem Narzissmus.
لديه ما اسميه انانيه مؤذيه
Er leidet unter... bösartigem Narzissmus.
انه مصاب بداء الانانيه المؤذيه
Nämlich, dass bösartiger Narzissmus nicht "das Böse" wäre.
لقد قلت ان الانانيه المؤذيه ليست شرا
Mitbegründerin des Institutes für pathologischen Narzissmus in Wien.
مؤسس مساعد لمعهدِ باثولوجيا . حُبٌ النفسِ في فيينا
Wie es dir gelingt deinen Narzissmus zur Wohltätigkeit zu erheben?
الذي يمكن أن يسبب تشنج وعائي, إعطاء المنشطات , التي يمكن أن تنتشر العدوى في كل مكان ,
33-jähriger Zimmermann wird eingeliefert mit Narzissmus, Größenwahn, Halluzinationen.
،نجّار يبلغ 33 عاماً، يظهر نرجسيّة أوهام العظمة، هلاوس