Die Führungsleute der Organisation halten regelmäßig Treffen ab.
قادة الجماعة يعقدون اجتماعات بانتظام.
Die Führungsleute des Projekts sind sehr erfahren.
قادة المشروع ذو خبرة كبيرة.
Die Führungsleute haben die Strategie für das nächste Jahr verabschiedet.
أقر قادة الجماعة الاستراتيجية للعام المقبل.
Die Werte der Führungsleute haben einen großen Einfluss auf die Unternehmenskultur.
قيم قادة الجماعة لها تأثير كبير على ثقافة الشركة.
Die Führungsleute der Gemeinschaft wurden demokratisch gewählt.
تم انتخاب قادة المجتمع بطريقة ديمقراطية.
Zugleich war unklarer denn je, in welchem Umfang die Islamisten als einheitliche Organisation handelten. Die algerischen Sicherheitskräfte töteten oder verhafteten in jener Zeit zahlreiche Führungsleute.
في الوقت ذاته أصبح الأمر أكثر غموضاً من أي وقتٍ مضى إلى أي مدى ينشط الإسلامويون كمنظمة موحدة. وكانت قوات الأمن الجزائرية آنذاك قد قتلت واعتقلت العديد من قادة الجماعة.
Zugleich war unklarer denn je, in welchem Umfang die Islamisten als einheitliche Organisation handelten. Die algerischen Sicherheitskräfte töteten oder verhafteten in jener Zeit zahlreiche Führungsleute.
في نفس الوقت لم يكن واضحا على الإطلاق مدى وحدة الصف القائمة لدى الإسلاميين عامة كتنظيم. وكانت قوات الأمن الجزائرية قد قامت في ذلك الحين بقتل عدد كبير من قادة الجماعة أو باعتقالهم.
Du nimmst alle Führungsleute der Abteilung mit.
.أنت تأخذ مدراء الأقسام