Ich brauche Ihre vollständige Krankengeschichte zur Einschätzung Ihres Gesundheitszustandes.
أنا بحاجة إلى تاريخك الطبي الكامل لتقييم حالتك الصحية.
Ihre Krankengeschichte ist für den Arzt sehr wichtig, um eine genaue Diagnose zu stellen.
تاريخك الطبي مهم جداً للطبيب لتشخيص دقيق.
Bitte erzählen Sie mir mehr über Ihre Krankengeschichte.
من فضلك، أخبرني أكثر عن تاريخك الطبي.
Änderungen in Ihrer Krankengeschichte sollten sofort Ihrem Arzt gemeldet werden.
يجب الإبلاغ عن أي تغييرات في تاريخك الطبي فوراً للطبيب.
Die Kenntnis der Krankengeschichte des Patienten kann bei der Behandlungsplanung sehr hilfreich sein.
معرفة تاريخ الحالة الطبية للمريض يمكن أن تكون مفيدة جدا في التخطيط للعلاج.
Tatsächlich wurde seine Krankengeschichte zwei Jahre späterveröffentlicht, wodurch die Verbindung zwischen seinem Verbrechen –dem Mord an 32 Menschen und der Verwundung von 17 anderen, bevor er Selbstmord verübte – und seiner psychischen Krankheit erneuthergestellt wurde.
وبعد عامين، نُشِرَت سجلات صحته العقلية علنا، الأمر الذي أدىإلى إحياء الصلة بين جرائمه ــ قتل 32 شخصاً وإصابة 17 بجراح قبل أنينتحر ــ ومرضه العقلي.
- Ihre Kreditkarten, Ihre Krankengeschichte. Alles da drin.
- بطاقات إئتمانك، تاريخك الطبي. كلّ شيئ هناك.
lch gehe noch Dunlaps Krankengeschichte durch.
سليمة سجلات دنلاب الطبية.
Krankengeschichten, Untersuchungen, Einweisungen...
كل سيارة مهجنة، كل مضيف برنامج حواري كل شيء على هذا الكوكب و في هذه المجرة كل شيء, كل شيء, كل شيء
Josh, ich habe Sie vor einer Stunde um seine Krankengeschichte gebeten. So was dauert höchstens fünf Minuten.
عندما تعودين يا سيدة (جرودبيرج) من العملية سنلعب الكلمات المتقاطعة مجدداً, و سأهزمكٍ هذه المرة
Krankengeschichten, Untersuchungen, Einweisungen...
"ماركو)، لن أفعل ذلك)"
Josh, ich habe Sie vor einer Stunde um seine Krankengeschichte gebeten.
لكن، د.(كوكس)، في وقت سابق ...د.(كيلسو)، أخبرنا أن ذلك لا أريد أن أسمع أي شيء خرج من فم ذلك الرجل
Hilfst du mir oder nicht? Ich kenne ihre Krankengeschichte nicht.
- هَلْ ستساعدُني أَم لا؟ - أنا لا أَعْرفُ حالتَها.
Das CT der Rennfahrerin war unauffällig. Krankengeschichte und ärztliche Untersuchung waren normal.
كان (جالين) متأكداً من مسألة التطهير
Das gibt ihr eine Krankengeschichte, was mich beeindruckt.
أنا لم أخفق
