Beispiele
Er leidet jedes Frühjahr unter Heuschnupfen.
يعاني كل ربيع من حمى الكلأ.
Viele Menschen sind allergisch auf Pollen und haben Heuschnupfen.
العديد من الأشخاص يعانون من الحساسية تجاه حبوب اللقاح ويعانون من حمى الكلأ.
Die häufigsten Symptome von Heuschnupfen sind Niesen, laufende oder verstopfte Nase.
الأعراض الأكثر شيوعًا لحمى الكلأ هي العطس، وسيلان الأنف أو انسداده.
Die Behandlung von Heuschnupfen kann Antihistaminika, Nasensprays und Augentropfen einschließen.
قد تشمل علاجات حمى الكلأ استخدام مضادات الهيستامين، وبخاخات الأنف، وقطرات العين.
Der beste Weg, um Heuschnupfen zu vermeiden, ist die Vermeidung der auslösenden Allergene.
أفضل طريقة لتجنب حمى الكلأ هي تجنب المواد المسببة للحساسية.
Die Eltern oder Erziehungsberechtigten der Kinderbeantworteten Fragebögen über aktuelle Asthma- Symptome, Rhinitis( Heuschnupfen), Ekzeme und andere Risikofaktoren wie den Einsatzvon Paracetamol bei Fieber während des ersten Lebensjahrs und die Häufigkeit der Paracetamol- Verabreichung in den letzten 12 Monaten.
ولقد قام آباء الأطفال أو أولياء أمورهم بتعبئة استبيان مكتوبعن الأعراض الحالية للربو والتهاب الأنف (حُمَّى القش) والأكزيما، وعنالعديد من عوامل الخطر المختلفة، بما في ذلك استخدام الباراسيتاموللعلاج الـحُمَّى لدى الأطفال في العام الأول من العمر ومعدل استخدامالباراسيتامول خلال الاثني عشر شهراً السابقة.
Danke. lch hoffe, mein Heuschnupfen setzt nicht ein.
آه ، إثنان للإحجام. لماذا ، شكرا لك. أتمنى ان حمى القش خاصتى لا تضطرب.
Mein Heuschnupfen!
إنفعالى الزائد أنت تعرف..لا يمكننى مقاومته
- Das erzählst du mir. - lch habe doch Heuschnupfen.
هذه روايتك - لم أذهب لأن لدي حساسية قش فظيعة -
Es scheint eine Menge Leute mit Heuschnupfen zu geben, die direkt neben den Blumen saßen.
الزهور؟ ثمة نسبة عالية من الحضور ...مصابين بالحساسية