nisten {nistete;genistet}
Beispiele
Die Vögel nisten im Baum.
الطيور تعشش في الشجرة.
Bienen nisten unter der Erde.
النحل يعشش تحت الأرض.
Sie haben einen Ort gefunden, an dem sie nisten können.
لقد وجدوا مكاناً يمكنهم فيه العشش.
Im Frühling beginnen die Vögel zu nisten.
في الربيع، تبدأ الطيور في العشش.
Der Fachmann erklärte, dass Fledermäuse in Höhlen nisten.
أوضح الخبير أن الخفافيش تعشش في الكهوف.
Das ist allerdings im Falle einer natürlichen Empfängnisnicht viel anders, denn die Mehrheit der während eines natürlichen Geschlechtsaktes empfangenen Embryonen nisten sich nicht in die Uteruswand ein und die betroffene Frau weiß oft nicht einmal, dasssie überhaupt jemals „schwanger“ war.
بيد أن هذه النتيجة لا تختلف كثيراً عن الحمل الطبيعي، إذ أنأغلب الأجنة الناتجة عن الجماع الطبيعي تفشل أيضاً في زرع نفسها فيجدار الرحم، وفي كثير من الأحيان لا تنتبه المرأة حتى إلى أنها كانت"حبلى".
Und in den Bergen in der Mitte der Insel nisten die großen Vögel.
بعد عبور وسط الجزيره , نجد القمم حيث يعشش الطائر العملاق
Rechts eine Kolonie Minister, mehr fi nister als Minister!
إلى يميني صفّ الوزراء المنحوس أكثر من الوزراء
In der Times stand, dass die Falken in der ganzen Stadt nisten.
كان هناك أوقاتاً كان لهم أعشاشاً فى كل أنحاء المدينه
Es gibt da Sensoren. Sollte da ein Murmeltier nisten, kriegen die's mit.
هناك مجسات ليزريه تراقب الارض اذا حفر جرذ عش لنفسه فانهم سيعرفون
Wehe, wenn sie in Enid, Oklahoma, nisten wollen.
أتحداها أن تصنع عشها فى إينيد , أوكلاهوما
Sie nisten irgendwo auf dem Anwesen.
عشهم في مكان ما هنا
Sie nisten irgendwo auf dem Anwesen.
إنهم يعششون فى مكان ما تحت الأرض
Sie nisten in der Abenddämmerung.
حسناً ، جيد ، جيد
Nein, ein paar von uns nisten in Bäumen, andere haben Untergrundbauten.
،حسناً، إنّه رائع جداً التلوين ربما لحم فطور