Die Mühle ist eine beliebte Versammlungsstätte in unserem Dorf.
الطاحونة هي مكان تجمُّع مشهور في قريتنا.
Die Bibliothek dient als Versammlungsstätte für Studenten.
تعمل المكتبة كمكان للتجمع للطلاب.
Die örtliche Kneipe ist eine gängige Versammlungsstätte für die Bewohner.
الحانة المحلية هي مكان تجمُّع شائع للسكان.
Die Schule dient manchmal als Versammlungsstätte für Gemeindeveranstaltungen.
تعمل المدرسة أحيانًا كمكان للتجمُّع لأحداث المجتمع.
Wir treffen uns in der alten Scheune, unsere geheime Versammlungsstätte.
نلتقي في الجرن القديم، مكان تجمُّعنا السري.
Atatürk betrachtete alle Religionen einschließlich des Islam ohne Sympathie. Die Versammlungsstätten der Derwischbruderschaften ließ er schon 1925 schließen. Er war davon überzeugt, dass auch der Besuch der Moscheegottesdienste früher oder später nachlassen würde.
لم يكن أتاتورك متعاطفًا مع كلِّ الأديان بما فيها الإسلام. إذ أمر في عام 1925 بإغلاق الزوايا والتكيات الصوفية التي كان يجتمع فيها الدراويش. كما كان مقتنعًا بأنَّ التردّد على المساجد لأداء الصلاة سوف يتضاءل عاجلاً أم آجلاً.
Ich habe gehört, dass einige Menschen Partner in Versammlungsstätten wie Bars oder Kneipen finden.
صديقك "إدي كريسبو"؟ أجل
