Beispiele
Der kleine Wichtel versteckte sich zwischen den Bäumen.
القَزَم الصغير كان يختبئ بين الأشجار.
Das Märchen erzählt von einem freundlichen Wichtel.
تروي القصة الخرافية عن قَزَمٌ ودود.
Im Wald wohnt ein alter Wichtel.
يعيش قَزَمٌ عجوز في الغابة.
Der Wichtel half der verlorenen Prinzessin.
ساعد القَزَمٌ الأميرة المفقودة.
Sie glaubte fest daran, dass Wichtel existieren.
كانت تؤمن بقوة بأن القَزَمٌ موجودون.
Ich bin Ihr Wichtel.
ـ شاي؟ ـ بالتأكيد
Sie haben jetzt aber schon ein Geschenk. Das heißt, dass Sie mehr als einen Wichtel haben.
هل كلكم تكذبون؟
Jede weibliche Art hat vielleicht ein Dutzend Wichtel in sich.
كل أنثى لديها ما يقرب من دزينة أقزام ذكور بداخلها
Sieh dir diese kleinen Wichtel an!
.إنظري إليهم القرود الصغيرة
Also, drei Wochen älterer Bruder, wer ist dein Wichtel?
... حسنُ يا أخي الكبير
Mir wurde befohlen, alles heute Abend anzuziehen, also... vermute ich, dass mein Wichtel Mary Elizabeth ist.
.لقد أمرت بأن أرتدهِم الليلة (لذا أعتقد بأن بابا (نويل .(السريّ لدي هو (ماري إليزابيث
- Du wirst überrascht sein zu hören, dass ich dein Wichtel bin.
سوف تتفاجىء فعلاً بأن .نويل) السري لك هو ...أنا)
Auf den Wichtel.
- كومة على القزم. - نعم.