Examples
Können Sie mir bitte den Sitzplan zeigen?
هل يمكنك أن تظهر لي جدول الجلوس، من فضلك؟
Unserer Sitzplan wurde geändert.
تم تغيير جدول الجلوس الخاص بنا.
Ich kann meinen Platz im Sitzplan nicht finden.
لا أستطيع العثور على مكاني في جدول الجلوس.
Auf dem Sitzplan ist klar angegeben, wo jeder sitzen soll.
جدول الجلوس يوضح بوضوح المكان الذي يجب أن يجلس فيه كل شخص.
Der Sitzplan für die Hochzeit ist endlich fertig.
أخيرًا انتهى جدول الجلوس للزفاف.
- Geben Sie mir den Sitzplan. - Geben Sie ihm den Plan.
.أريد جدول الجلوس - .أعطه الجدول -
Ich würde sagen, wir sind zwei Martinis entfernt von einer merkwürdigen Situation und einer wichtigen Umstrukturierung des Sitzplans.
سوف أقول إننا على بعد كأسين من المارتيني المارتيني : نوع من الخمور من موقف غريب للغاية واعادة توزيع الناس على مقاعد الجلوس
- Er ist hier. - Geben Sie mir den Sitzplan. - Geben Sie ihm den Plan.
.أريد جدول الجلوس - .أعطه الجدول -
Ja, du hast den Sitzplan vergessen.
ـ أوه ، نعم ، لقد نسيت ترتيبات المقاعد ـ شكرا لك يا أمي
Tut mir leid, ich muss unten den Sitzplan für den Gipfel prüfen.
معذرة، سيـّدي، إنـّهم يـُريدونني في في الأسفل لمراجعة الأمور الأمنيـّة
Ich kann nicht betonen, wie wichtig der Sitzplan ist. - Verstanden?
لا استطيع ان اخبرك مدي اهمية تخطيط غطاء المقاعد
- Kannst du es bald tun? Es tobt eine große Schlacht um den Sitzplan.
سأدعك تعلم - حسناً ، هل يمكنك إخباري قريباً ؟ -
Ich bin nur 50$ von einem Sitzplan entfernt.
.يكفيني 50 دولارًا لمعرفة الحاضرين