Examples
Bitte parken Sie Ihr Auto an der Straßenseite.
يرجى ركن سيارتك على حافة الطريق.
Ich stand an der Straßenseite und wartete auf den Bus.
كنت أقف على حافة الطريق وأنتظر الحافلة.
Es ist gefährlich, ohne zu schauen die Straßenseite zu betreten.
من الخطير أن تدخل حافة الطريق بدون النظر.
Das Restaurant liegt direkt an der Straßenseite.
المطعم موجود مباشرة على حافة الطريق.
Die Blumen entlang der Straßenseite waren wunderschön.
كانت الزهور على طول حافة الطريق جميلة.
Ich bleib auf dieser Straßenseite...
..... سأذهب من هذا الجانب
Schickt sie auf die andere Straßenseite.
.......أريد من كل الأشخاص على الطريق
Nee, das machen sie auf der anderen Straßenseite.
.لا, أنى بعبر الطريق
Und drittens: Ich wollte nicht auf die andere Straßenseite!
وثالثاًَ، أنا لم أرد عبور الشارع منذ البداية
Wir sind auf der falschen Straßenseite!
ـ في الجيش !ـ اللعنة نحن نقود عكس اتجاه المرور انتقل للجانب الآخر
Auf der andern Straßenseite ein 1 970er Dodge Challenger anhielt.
عندما توقفت سيارة دودج تشالينجر طراز 1970 التي توقفت في الشارع المقابل للمحل
- Sperrmüll. - Ja, die ganze Straßenseite... - hat Halteverbot.
مكب النفايات - نعم, لا يوجد موقف على طول الطريق -
Das ist auf der anderen Straßenseite. Ja.
أأنتِ بخير؟ - منذ متى و هو بالمشفى؟ -
Hey, ich war nie in Sprigs Apartment. Nein, aber Sie haben das Münztelefon auf der anderen Straßenseite benutzt.
، (تحدثنا إلى حبيبتكَ , (جيس .حيث أدعت أنها قتلت أخيها
Auf der anderen Straßenseite.
على المقعد الذي في الشارع