mir ist Wurst {wurscht, Schwäbischer Dialekt}
Beispiele
Mir ist Wurst, was du denkst.
لا يهمني ما تفكر.
Es ist mir Wurst, ob wir heute ausgehen oder nicht.
لا يهمني إذا كنا سنخرج اليوم أم لا.
Mir ist völlig Wurst, was andere Leute über mich sagen.
لا يهمني مطلقا ما يقوله الناس عني.
Ob es regnet oder die Sonne scheint, mir ist es Wurst.
سواء أمطر أو أشرقت الشمس, لا يهمني.
Mir ist Wurst, ob du bleibst oder gehst.
لا يهمني إذا ظللت أو ذهبت.
Mir ist wohl eine knackige Wurst lieber als ein weiches Brötchen.
نعم أنا لا أعرف أظنني أفضّل السجق على السندويش