Die Strahlenkrankheit ist eine schwere Erkrankung, die durch eine hohe Dosis an ionisierender Strahlung verursacht wird.
المرض الإشعاعي هو مرض خطير يسببه جرعة عالية من الإشعاع المؤين.
Symptome der Strahlenkrankheit können Übelkeit, Erbrechen und schwere Dehydrierung beinhalten.
تشمل أعراض المرض الإشعاعي الغثيان والقيء والجفاف الشديد.
Eine Behandlung für Strahlenkrankheit kann eine Knochenmarktransplantation und unterstützende Therapie beinhalten.
قد تشمل العلاج للمرض الإشعاعي زراعة النخاع العظمي والعلاج الداعم.
Die Strahlenkrankheit ist hauptsächlich eine Gefahr für Menschen, die in Atomkraftwerken oder in der Nuklearmedizin arbeiten.
المرض الإشعاعي هو خطر أساسي لدى الأشخاص الذين يعملون في المحطات النووية أو في الطب النووي.
Die japanischen Atombombenopfer von 1945 sind das bekannteste Beispiel für menschliche Opfer der Strahlenkrankheit.
ضحايا القنبلة الذرية اليابانية عام 1945 هم أشهر أمثلة على ضحايا المرض الإشعاعي بين البشر.
Einige Dutzend Nothelfer, die das Feuer am Reaktorbekämpften, brachen an akuter Strahlenkrankheit zusammen.
والمعروف أن بضع عشرات من عمال الطوارئ الذين كافحوا النيرانداخل المفاعل هم الذين تعرضوا لأمراض حادة ناتجة عن التعرضللإشعاع.
Hast du nicht die Strahlenkrankheit bekommen als du im Springfield Kernkraftwerk gearbeitet hast?
ألم تصاب بتسمم إشعاعي جراء عملك في مصنع طاقة (سبرنغفيلد)؟
Sie sind gegen Strahlenkrankheit.
للغثيان الإشعاعي
Im Laufe der Zeit würden Krebsfälle und Strahlenkrankheiten zunehmen.
مع الوقت ستظهر امراض سرطانية وامراض ناتجة عن الاشعاعات
Ich werd Ihr Buch unter meinem Klavier wegnehmen. Er stirbt wegen der Strahlenkrankheit. Er hat offensichtlich Schmerzen.
فقط لأنني أشرب أشياء أغلى منك لا يعني أن لدي مشكلة
Die Strahlenkrankheit tötet bestimmte Zellen zu einer bestimmten Zeit.
يستحيل أن يكون نقص فيتامين "ك" هو كل شئ
Er stirbt wegen der Strahlenkrankheit. Er hat offensichtlich Schmerzen.
إنه يحتضر بسبب الانسمام الشعاعي من الواضح أنه يتألم
Die Strahlenkrankheit tötet bestimmte Zellen zu einer bestimmten Zeit.
الانسمام الشعاعي يقتل خلايا معينة في أوقات معينة
Wollen Sie dafür verantwortlich sein, wenn jeder wegen der Strahlenkrankheit aus dem Team ausfällt?
... كارتير) , هل تريد ان تكون مسؤولاً) عندما يبدأ الجميع بالتساقط بسبب الإشعاع
