der Wachstumstreiber [pl. Wachstumstreiber]
محرك النمو [ج. محركات النمو]
Beispiele
Der Tourismussektor ist ein wichtiger Wachstumstreiber für die Wirtschaft.
يعتبر قطاع السياحة محركًا مهمًا للنمو الاقتصادي.
Technologische Innovationen sind oft die Schlüssel-Wachstumstreiber in fortschrittlichen Wirtschaften.
غالبًا ما تكون الابتكارات التكنولوجية محرك النمو الرئيسي في الاقتصاديات المتقدمة.
Wachstumstreiber dieses Sektors sind vor allem erneuerbare Energien .
الطاقة المتجددة هي بالأساس محرك النمو لهذا القطاع.
Die Infrastrukturentwicklung ist ein weiterer Wachstumstreiber.
تطوير البنية التحتية هو محرك نمو آخر.
Der Online-Handel bleibt ein starker Wachstumstreiber.
التجارة الإلكترونية لا تزال محركًا قويًا للنمو.
Währenddessen hat eine hochgradig verflochtene und (jetzt)weniger dynamische Weltwirtschaft den Spielraum für externe Wachstumstreiber eingeschränkt.
ومن ناحية أخرى، عمل الاقتصاد العالمي المترابط بدرجة كبيرة،والأقل ديناميكية (الآن)، على الحد من نطاق محركات النموالخارجية.