Beispiele
Mein Lieblingskinderlied ist 'Schlaf, Kindlein, schlaf'.
أغنية الأطفال المفضلة لدي هي 'نام، يا طفلي، نام.'
Das Kinderlied 'Hänschen klein' ist in Deutschland sehr beliebt.
تحظى أغنية الأطفال 'هانسشين كلاين' بشعبية كبيرة في ألمانيا.
Meine Mutter hat mir als Kind immer ein Kinderlied vorgesungen.
كانت والدتي تغني لي دائمًا أغنية للأطفال عندما كنت صغيرًا.
Ich lerne immer noch die Melodie dieses Kinderliedes.
ما زلت أتعلم اللحن لهذه الأغنية الخاصة بالأطفال.
Dieses Kinderlied hat einen lustigen und zugleich lehrreichen Text.
هذه الأغنية للأطفال لديها كلمات مضحكة و تعليمية في نفس الوقت.
Ich sehe mich selbst nicht damit aufhören, um Kinderlieder aufzunehmen
لا أرى نفسي أبتعد عن هذا حتى أقوم بتسجيل أغاني للأطفال
Erinnerst du dich an diese Kinderlieder, die ich vor ein paar Monaten aufgenommen habe?
أتذكرون عندما قمت بتسجيل أغاني للأطفال منذ عدة أشهر؟
Das sind Kinderlieder.
إنها أغاني للأطفال
* Ja sie bekommen all' die Melodien die Charlie Waffles zum König der Kinderlieder gemacht haben: *
ستحصلون على جميع الألحان التي جعلت من (تشارلي) ملك أغاني الأطفال
Wann bist du der König der Kinderlieder geworden?
متى أصبحت ملك أغاني الأطفال؟
Ich kann nur einfach nicht verstehen, welcher boshafte Gott erlaubt dem betrunkenen Hurenbock von einem Bruder, ein Kinderlieder Star zu werden, während ich mich mit, von Armut geplagter Anonymität abmühe?
لا أفهم أي نوع من الزمن الحاقد ليجعل أخي زير النساء الثمل نجم الأطفال الغنائي بينما أنا أعاني من الفقر؟
Wie bist du vom Schreiben solcher Sachen zu Jingles und Kinderliedern gekommen?
كيف تترك تأليف شيء مثل هذا وتذهب الى الاناشيد وموسيقى الاطفال؟
Das mit dem Sie die Nachricht von gerade gefälscht haben und eins von vor 17 Jahren, dieses gruselige, Kinderlieder Band.
،الّذي أستخدموه لتزوير .البريد الصوتي الحديث ،ذلك الّذي كان مُنذ 17 عاماً .شريط أغنية الأطفال المخيفة
Na, das alte Kinderlied. Bist du 'n bisschen irre?
هاكليبارى هاوند هل انت معتوة؟
Ihr wisst schon, wie das Kinderlied...
...تعرف نشيد الأطفال ذاك