Beispiele
Die Höhe des Stuhls ist anpassbar.
يمكن تعديل ارتفاع الكرسي.
Die Einstellungen dieser App sind sehr anpassbar.
إعدادات هذا التطبيق قابلة للتعديل بشكل كبير.
Das Bücherregal ist anpassbar und kann an Ihre Bedürfnisse angepasst werden.
الرف قابل للتعديل ويمكن تكييفه لتلبية احتياجاتك.
Die Helligkeit des Bildschirms ist anpassbar.
يمكن تعديل سطوع الشاشة.
Diese Software ist anpassbar und kann leicht modifiziert werden.
هذا البرنامج قابل للتعديل ويمكن تعديله بسهولة.
Hieraus entsteht ein vereintes, dynamisch anpassbares, globales System der Wirtschaft, das sich
و بالتالي يظهر نظام تحديث موحد و حيوي كآلة لإدارة الإقتصاد العالمي وهذا يضمن لنا المحافظة على الإستدامة والإستمرارية،
- Wow, tolle Aussicht. - Und sie ist anpassbar.
عجباً, انها اطلاله رائعة
Textbeispiele
- Bitton, der selbst eine Tag Heuer Monaco (Replika von 1969) trägt: "Das Armband aus Naturkautschuk der Absolute ist anpassbar". | - Die Modelle sind teils maßgefertigt, individuell anpassbar und wiegen nur rund zwei Kilogramm. | - Poet zeigt die zweite Version ihres Programms "eCatalog suite", die auf andere Datenformate anpassbar ist und individuelle Preisinformationen besser verarbeiten kann. | - Für den sich abzeichenden Massenmarkt der Gen- und Proteindiagnostika sind die in solchen Test-Kits bisher eingesetzten Glassubstrate geometrisch schlecht anpassbar und zu teuer. | - Vor allem aber sei ihre Form an das jeweilige Gerätedesign problemlos anpassbar. | - Medizinische Ethik aber ist nicht unendlich anpassbar. | - Der Grundriss ist sich ändernden Familiensituationen anpassbar. | - Viel wichtiger und später, wenn die Kinder größer werden, auch anpassbar: eine in Teilen auf die Proportionen des Nachwuchses abgestimmte Einrichtung. | - Die Produkte sind schnell zu implementieren und flexibel anpassbar. |