Die Anschaffungskosten für das neue Auto waren ziemlich hoch.
كانت تكلفة شراء السيارة الجديدة عالية جدًا.
Wir sollten die Anschaffungskosten für die neue Software berücksichtigen.
يجب علينا أن نأخذ في الاعتبار تكلفة شراء البرامج الجديدة.
Die Anschaffungskosten für das neue Bürogebäude sind in unserem Budget enthalten.
تُضمن تكلفة شراء المبنى الجديد في ميزانيتنا.
Die hohen Anschaffungskosten für das Equipment sind eine große Investition für unser Unternehmen.
تكلفة شراء المعدات العالية هي استثمار كبير لشركتنا.
Die Anschaffungskosten für die neue Küchenausrüstung haben unser Budget überschritten.
تجاوزت تكلفة شراء معدات المطبخ الجديدة ميزانيتنا.
Der IWF besitzt einiges an Gold – über 100 Millionen Unzen– das in den Büchern zu Anschaffungskosten geführt wird.
إن صندوق النقد الدولي يمتلك الكثير من الذهب ـ أكثر من مائةمليون أوقية ـ وهو محفوظ في دفاتر الصندوق بتكاليف تاريخية.
Und ich möchte darauf hinweisen dass wenn Sie verständlicherweise irgendwelche Fragen bezüglich der Anschaffungskosten haben...
...وأريد أن أشير لأمر أنّه إن كان لديكَ أيّة أسئلة مفهومة ...حول أسعار المنتجات