Ich bevollmächtige dich, in meinem Namen zu handeln.
أنا أُفَوِّضُكَ بالعمل باسمي.
Er wird bevollmächtigt, das Unternehmen zu repräsentieren.
هو مُفَوَّض لتمثيل الشركة.
Die Mutter gab dem Vater die Vollmacht, die Entscheidung zu treffen.
الأم فوّضت الأب لاتخاذ القرار.
Der Direktor hat seinen Assistenten bevollmächtigt, während seiner Abwesenheit zu führen.
مدير الشركة فوض مساعده للإدارة أثناء غيابه.
Ich bin bevollmächtigt, in dieser Angelegenheit zu sprechen.
أنا مفوض للتحدث في هذا الشأن.
Die Führer der G-20 sollten den IWF bevollmächtigen, die Stabilität des internationalen Finanzsystems zu schützen.
ويتعين على زعماء مجموعة العشرين أن يفوضوا صندوق النقدالدولي بالعمل على حماية الاستقرار المالي العالمي.
Ich bevollmächtige Euch, den Verkauf aller Überlebenden zu übersehen.
انا أفوضك بأن تكون المسئول عن عملية بيع كل الناجون؟