das Mediastinum form., Sing.
مَنْصِفُ {المنطقة التشريحية الوسطى من الصدر والتي تحتوي القلب والأوعية الدموية الكبيرة}
Examples
Das Mediastinum ist das zentrale Gewebe, das die Brusthöhle in zwei Hälften teilt.
المنصف هو النسيج المركزي الذي يقسم التجويف الصدري إلى نصفين.
Das Mediastinum enthält mehrere wichtige Organe, darunter das Herz und die großen Blutgefäße.
يحتوي المنصف على العديد من الأعضاء الهامة، بما في ذلك القلب والأوعية الدموية الكبيرة.
Erkrankungen des Mediastinums können sehr ernst sein.
يمكن أن تكون أمراض المنصف خطيرة جدا.
Eine Röntgenaufnahme des Brustkorbs kann helfen, Anomalien im Mediastinum zu identifizieren.
يمكن أن تساعد صورة الأشعة السينية للصدر في التعرف على الشذوذ في المنصف.
Die mediastinale Lymphadenopathie ist eine Erkrankung, die durch geschwollene Lymphknoten im Mediastinum gekennzeichnet ist.
اللمفاوية الميدياستينية هي حالة مرضية تتميز بوجود غدد ليمفاوية منتفخة في المنصف.
Okay, die haben das Loch im Zwergfell repariert, und Dr. Hahn ist gerade dabei Mediastinum untersuchen.
العناية الجنينية دوّني ذلك لو سمحتي
Okay, die haben das Loch im Zwergfell repariert, und Dr. Hahn ist gerade dabei Mediastinum untersuchen.
(إعطني الكاوية يا دكتور(كاريف
Eine Vergrößerung des Mediastinums und retikuläre Knotenbildung, was alles auf Lungen-TBC hinweist.
حسناً، تضخم بوسط الصدر و العلامة بالتخطيط الرئوي تشير إلى التدرن
Erweitert Mediastinum.
.المنصف متوسع
Examples
- Operationen an Brustwand, Pleura, Mediastinum und Zwerchfell | - Im Retrosternalraum (vorderes Mediastinum) | - Im Ösophagusbett (hinteres Mediastinum) | - Biopsie am Mediastinum und anderen intrathorakalen Organen durch Inzision | - Neubildung unsicheren oder unbekannten Verhaltens: Mediastinum | - Bösartige Neubildung: Herz, Mediastinum und Pleura, mehrere Teilbereiche überlappend | - Bösartige Neubildung: Mediastinum, Teil nicht näher bezeichnet | - Bösartige Neubildung: Hinteres Mediastinum | - Bösartige Neubildung: Vorderes Mediastinum | - Neubildung unsicheren Verhaltens von Pleura, Thymus und Mediastinum |