Der Computer ist ein wichtiges Arbeitsmittel für mich.
الكمبيوتر وسيلة عمل مهمة بالنسبة لي.
Die Angestellten benötigen geeignete Arbeitsmittel, um ihre Aufgaben effizient erfüllen zu können.
الموظفون بحاجة إلى وسائل عمل مناسبة لتلبية متطلبات عملهم بكفاءة.
Die Qualität der Arbeitsmittel kann die Leistung des Arbeitnehmers beeinflussen.
جودة وسائل العمل يمكن أن تؤثر على أداء الموظف.
In unserem Unternehmen legen wir großen Wert auf moderne Arbeitsmittel.
في شركتنا، نعتبر وسائل العمل الحديثة ذات أهمية كبيرة.
Ohne richtige Arbeitsmittel ist es schwer, produktiv zu sein.
دون وسائل عمل صحيحة، من الصعب أن تكون إنتاجياً.
erkennt an, wie nützlich das bestehende Online-Mandatsverzeichnis ist, und beschließt, dieses als ein für die Mitgliedstaaten zugängliches Arbeitsmittel zu führen und sich im Rahmen ihrer Behandlung des Entwurfs des Programmhaushaltsplans für den Zweijahreszeitraum 2010-2011 erneut mit der Frage zu befassen;
تقر بفائدة سجل الولايات القائم والمتاح على الإنترنت، وتقرر أن تحتفظ به كأداة عمل يسهل للدول الأعضاء الوصول إليها، وأن تعود إلى هذه المسألة في سياق نظرها في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2010-2011؛