Wir haben den Mitgliedern des Sicherheitsrats, die wir kontaktiert haben oder die uns kontaktierten, als sie uns von den Vorwänden der Amerikaner und von ihren Drohungen erzählten, unser Land entweder allein oder mit wem auch immer an ihrer Seite anzugreifen, falls der Sicherheitsrat sich ihren Wünschen nicht fügte, erklärt, dass wir es vorziehen, wenn es denn unvermeidlich ist, dass uns Amerika allein angreift und dass wir ihm im Vertrauen auf Gott entgegentreten, anstatt dass Amerika internationale Rückendeckung erhält, die es ihm erlaubt, seine Lügen ganz oder teilweise zu verschleiern und die Falschheit an die Wahrheit heranschleichen zu lassen, damit sie ihr den Dolch des Bösen und der Perfidie ins Herz stoßen kann. Und wir sind Amerika bereits einmal entgegengetreten, zu einem Zeitpunkt, als man es ähnlich beschreiben konnte, und das war einer der Gründe für seine Isoliertheit bei den Menschen in der Welt.
إن عدوانية أمريكا وتفردها في القيام بالظلم والتدمير لمن يقع عليه ظلمها، وفي مقدمتهم المسلمون والعرب المؤمنون، هي السبب الأساس الذي جعلها تسحب سفراءها وموظفيها، وتغلق سفاراتها، وتتحدد مصالحها في الكثير من أرجاء العالم، بالإضافة إلى كراهية شعوب العالم لسياستها وأهدافها العدوانية، وهو حال لم تمر به دولة من دول العالم من قبل، بما في ذلك أساطين الاستعمار القديم، ولكن مجلس الأمن، أو بالأحرى المتنفذين فيه بالدرجة الأساس، بدلا من أن يتركوا الإدارة الأمريكية وتابعها، ومن خلفهم الصهيونية البغيضة، يواجهون نتيجة ما حصدت أيديهم من شر، أنقذوا السوء ولم يلجموه، وسوف نرى، وعند ذلك لن يفيد الندم من يعض على أنامله.
Spion mit Dolch? Lassen Sie ihn gehen!
دعه يذهب
Findet Apollodorus. Gebt ihm den Dolch zurück.
ابحث عن ابولودوريوس و اعد خنجره اليه-
Du mußt die Nadel wie einen Dolch in sie reinstoßen.
يجب ان تمسك الحقنة وكأنك ستطعنها
Schlau genug, einen Dolch an deinen Wachen vorbeizuschmuggeln, Alter.
ذكى بما فيه الكفاية لأعبر بخنجر عبر حراسك أيها العجوز.
Und so zieht Julia seinen Dolch... und nimmt sich das Leben.
ولذا جوليت تأخذ خنجره. . . وبعد ذلك تقتل نفسها
O willkommner Dolch!
أيها الخنجر السعيد
Hier, 'n Dolch von der Hitlerjugend.
إنظر إلى هذا خنجر يحمل إسم هتلر
Vielleicht ist das der Grund, das du, als ich den blauen Dolch aus deiner Brust gezogen hatte, du.. geheilt wurdest.
لربما لهذا السبب حين سحبت الخنجر من صدرك... شفيت
Allmächtiger Gott, du bist der Dolch in meiner Hand.
ياربى العظيم أنت الخنجر فى يدى