Die Studie untersucht die Komorbidität von Diabetes und Herzerkrankungen.
تدرس الدراسة الأمراض المرافقة لمرضى السكري وأمراض القلب.
Die häufige Komorbidität von Angst und Depression muss in der Behandlung berücksichtigt werden.
يجب أخذ الأمراض المرافقة الشائعة للقلق والاكتئاب في الاعتبار أثناء العلاج.
Er leidet unter der Komorbidität von hohem Blutdruck und Nierenversagen.
يعاني من الأمراض المرافقة لارتفاع ضغط الدم وفشل الكلى.
Die Komorbidität von Tumorerkrankungen und Immunschwäche stellt eine herausfordernde Situation dar.
تمثل الأمراض المرافقة للأورام والضعف المناعي حالة تحدياً.
Das Verstehen der Komorbidität psychischer Störungen kann zu effektiveren Behandlungsmethoden führen.
يمكن أن يؤدي فهم الأمراض المرافقة للاضطرابات النفسية إلى طرق علاج أكثر فعالية.
Während bei diesen Beobachtungsstudien die Gefahrsystematischer Fehler besteht – schwerer erkrankte Patientenbedeuten beispielsweise höhere Todesraten – sind in den verfügbarenadministrativen Datenbanken Patientendaten wie Alter, Schwere der Erkrankung und Komorbidität, einschließlich Diabetes und Bluthochdruck dokumentiert.
ولكن بينما تتعرض هذه الدراسات للتهديد بسبب الانحياز فياختيار المرضى ـ على سبيل المثال، قد يعني اختيار المرضى من بينالحالات الحرجة معدلات وفاة أعلى ـ إلا أن قاعدة البيانات الإداريةالمتاحة هناك توثق المعلومات الخاصة بكل مريض، مثل العمر، وشدة المرض،والحالات المرضية المشتركة، مثل مرض السكري وارتفاع ضغطالدم.
