Examples
Viele glauben, dass der unkontrollierte Konsum von Alkohol die Quelle des Übels ist.
يعتقد الكثيرون أن استهلاك الكحول بشكل غير مسيطر عليه هو أصل البلاء.
Die Korruption in der Regierung wird oft als Quelle des Übels angesehen.
غالبا ما يتم النظر إلى الفساد في الحكومة كأصل البلاء.
Die Vernachlässigung der Bildung kann zur Quelle des Übels in einer Gesellschaft werden.
إن إهمال التعليم يمكن أن يصبح أصل البلاء في المجتمع.
Der Mangel an Kommunikation ist häufig die Quelle des Übels in zwischenmenschlichen Beziehungen.
غالباً ما يكون القليل من التواصل هو أصل البلاء في العلاقات بين الأشخاص.
Die Ausbeutung natürlicher Ressourcen ohne Rücksicht auf die Umwelt ist die Quelle des Übels.
استغلال الموارد الطبيعية بدون اعتبار للبيئة هو أصل البلاء.
Die Quelle des Übels ist eine Lehrmethode, ‘taqlid’ genannt.
إن أصل البلاء هو طريقة التعليم التي تسمى التقليد.
Du bist die Quelle des Übels hier,und dafür machen wir dich alle !
لا, انت متسكع وتسبب اضطرابات