Deutschland ist Teil des deutschen Sprachraums.
ألمانيا هي جزء من البلدان الناطقة بالألمانية.
Die französische Sprache ist in vielen Ländern der Welt verbreitet, insbesondere in den französischsprachigen Ländern.
اللغة الفرنسية منتشرة في العديد من البلدان حول العالم، وخاصة في البلدان الناطقة بالفرنسية.
Die spanische Sprache ist in den meisten Ländern Süd- und Mittelamerikas, dem spanischen Sprachraum, verbreitet.
اللغة الإسبانية منتشرة في معظم بلدان أمريكا الجنوبية وأمريكا الوسطى، البلدان الناطقة بالإسبانية.
Im englischen Sprachraum, also in Ländern, in denen Englisch gesprochen wird, haben wir viele Geschäftsbeziehungen.
لدينا العديد من العلاقات التجارية في البلدان الناطقة بالإنجليزية، أي البلدان التي يتحدث فيها الناس الإنجليزية.
Italien gehört zum italienischen Sprachraum.
إيطاليا تعد ضمن البلدان الناطقة بالإيطالية.
Im englischen Sprachraum spricht man von „factory farming“– und das nicht nur, weil diese Ställe wie Fabrikgebäudeaussehen.
ولم يطلق مسمى "تربية المصانع" على هذه الطريقة لأن تلكالحظائر تشبه المصانع فحسب.