Der Verdächtige ist jetzt vernehmungsfähig.
إن المشتبه به قابل للتحقيق الآن.
Der Zeuge ist vernehmungsfähig und bereit, seine Aussage zu machen.
الشاهد قادر على المواجهة وجاهز لإعطاء شهادته.
Nach Rücksprache mit dem Arzt, ist der Patient jetzt vernehmungsfähig.
بعد التشاور مع الطبيب، أصبح المريض الآن قادرًا على المواجهة.
Laut Gesetz muss der Angeklagte vernehmungsfähig sein.
وفقًا للقانون، يجب أن يكون المتهم قادرًا على الاستجواب.
Obwohl er verletzt wurde, ist der Soldat immer noch vernehmungsfähig.
على الرغم من إصابته، لا يزال الجندي قادرًا على المواجهة.
Tanner ist gerade aufgewacht. Ist er vernehmungsfähig?
تانر) يستعيد وعيه) - أهو بخيراً بما يكفي للتحدث؟ -