Wir müssen eine Dringlichkeitssitzung einberufen, um diese Angelegenheit zu besprechen.
يجب أن نعقد جلسة طارئة لمناقشة هذا الموضوع.
Die Regierung hat eine Dringlichkeitssitzung einberufen, um die Krise zu bewältigen.
دعت الحكومة إلى جلسة طارئة لمواجهة الأزمة.
Ich wurde zu einer Dringlichkeitssitzung gerufen, deshalb konnte ich nicht kommen.
تم استدعائي لجلسة طارئة، لذا لم أتمكن من الحضور.
Ich muss sofort eine Dringlichkeitssitzung mit meinem Team abhalten.
يجب أن أعقد جلسة طارئة فورًا مع فريقي.
Die Dringlichkeitssitzung wurde am späten Abend abgehalten.
عقدت الجلسة الطارئة مساءً.
Es macht keinen großen Unterschied, dass die Notenbank beiihrer Dringlichkeitssitzung einen Schritt weiter hätte gehen könnenund neben dem Diskontsatz auch den Leitzins hätte senken können –das wird unter Umständen noch geschehen müssen.
ليس المهم هنا أن بنك الاحتياطي الفيدرالي كان بوسعه أن يبادرإلى ما هو أبعد من ذلك بتخفيض أسعار الصناديق الفيدرالية علاوة علىأسعار الحسم أثناء اجتماعه الطارئ ـ وقد يضطر إلى هذا في نهايةالمطاف.
Das Entscheidungsgremium hat eine Dringlichkeitssitzung.
ستّ فرق كاملة