Beispiele
Viele Fans freuen sich auf die bevorstehenden Heimspiele.
يتطلع العديد من المشجعين إلى مباريات الإياب القادمة.
Unsere Mannschaft hat eine starke Bilanz in den Heimspielen.
لدى فريقنا سجل قوي في مباريات الإياب.
Die Heimspiele ziehen immer eine große Zuschauermenge an.
تجذب مباريات الإياب دائما جمهورا كبيرا.
Tickets für die Heimspiele sind normalerweise schnell ausverkauft.
تباع التذاكر لمباريات الإياب عادة بسرعة.
Die Spieler fühlen sich immer selbstsicherer in den Heimspielen.
يشعر اللاعبون دائما بالثقة أكثر في مباريات الإياب.
Aber im November wird Apollo Creed die absolute Boxgala liefern, zu Thanksgiving, in einem Heimspiel für diesen Mann.
لكن نوفمبرالقادم ، أبولو كريد سَيُزوّدُ منظر الإحتفالِ النهائيِ. . . . . . على عيد الشكر , أمام جمهور هذا الرجلِ .
Die Auswärtsspiele zählen nicht, wenn du die Heimspiele nicht auch gewinnst, was du definitiv nicht schaffst, wenn du dich weigerst, einen Co-Captain zu haben.
،الفوز خارج الميدان لا يهمّ إن لم تفز بميدانك أيضاً وهو شيء لن تستطيع أن تفعله إن رفضت أن تشركها معك في القيادة
Clay hat gesagt, du kannst dieses Jahr mit ihm zu Heimspielen kommen.
(كلاي)قال أنك تستطيع أن تذهب معه إلى الملاهي هذه السنة
Ich hab kein Heimspiel der "Bears" verpasst, seit ich von den Marines weg bin.
انا ملعبتش ...من ساعة ما سبت الوحدة
- Los, Blazers! ... was überrascht, denn es ist das letzte Heimspiel der Saison.
وهو أمر مفاجئ، بما أنّها المباراة الأخيرة في التّصفيات هذا الموسم
Ich weiß noch, wie du im ersten Semester beim Heimspiel von der Pyramide fielst.
أتذكّر عندما سقطتِ من فوق شكل الهرم في أوّل مباريات العودة على ملعبنا، في السنة الأولى
- Mache aus allem ein Heimspiel.
لتحول كل شيء الى منزلك
Textbeispiele
- In drei Heimspielen holten sie lediglich einen Zähler, der "Mythos Sportpark" hat längst an Schrecken verloren. | - Pagelsdorf steht nach dem verpatzten Saisonstart nun vor den Heimspielen gegen Mönchengladbach und Bremen noch stärker unter Druck. | - Mit Köln und den folgenden Heimspielen gegen Gladbach und Bremen haben wir eine Phase, wo wir den Anschluss nach oben schaffen oder verlieren können. | - Der HTHC hat mit zwei Heimspielen gegen Neuss (heute, 15 Uhr, Barmbeker Straße) und Verfolger Rheydt (Sonntag, 12 Uhr) - der dem Meister sogar noch die Viertelfinalteilnahme streitig machen könnte - als einziges Hamburger Team zwei Mal Heimrecht. | - Ich kann mir kaum vorstellen, dass England in den beiden Heimspielen gegen Albanien und Griechenland noch Punkte verlieren wird. | - Dem samstäglichen Verkehrschaos in Freiburg trotzt Volker Jung, 34, bei Heimspielen des Bundesligisten auf sportliche Weise. | - Fraglich ist allerdings, warum sein Vertrag, der eine Laufzeit bis zum 31. Dezember 2002 besaß, ausgerechnet vor dem Saisonfinale mit vermutlich drei Heimspielen innerhalb von drei Wochen aufgelöst wurde. | - Volker Schlöndorff: Ein Freund hat vor fünf, sechs Jahren angefangen, mich zu den Heimspielen von Hertha BSC mitzunehmen. | - Hatte man in dieser Zeit immer noch im Schnitt 800 Fans bei den Heimspielen im Stadion, so waren es drei Jahre später, als sich der Jahn erneut anschickte in die Regionalliga aufzusteigen, schon wieder um die 10 000. | - Zudem droht im Falle des Konkurses der Ausfall der Einnahmen aus zwei fest eingeplanten Heimspielen. |
Meistens Bevor
- bei Heimspielen | - beiden Heimspielen | - drei Heimspielen | - vier Heimspielen | - ausstehenden Heimspielen | - acht Heimspielen | - fünf Heimspielen | - letzten Heimspielen | - neun Heimspielen | - sieglosen Heimspielen |
Meistens Nach
- Heimspielen gegen | - Heimspielen hintereinander | - Heimspielen ungeschlagen | - Heimspielen ohne | - Heimspielen unbesiegt | - Heimspielen innerhalb von | - Heimspielen lockten |