Examples
Wir sind von der Jagd zurückgekehrt, ohne Beute gemacht zu haben.
عدنا من الصيد دون الظفر بالنهيبة.
Sie verließen das Fußballspiel ohne Beute, sie haben keinen Punkt gemacht.
غادروا مباراة الكرة القدم دون الظفر بالنهيبة، لم يحققوا أي نقطة.
Der Investor hat das Geschäftstreffen verlassen, ohne Beute, er konnte keinen Deal abschließen.
غادر المستثمر اجتماع العمل دون الظفر بالنهيبة، لم يتمكن من إبرام صفقة.
Die Polizei durchsuchte das Haus, aber sie gingen ohne Beute, sie fanden keine Beweise.
داهمت الشرطة المنزل، لكنهم غادروا دون الظفر بالنهيبة، لم يجدوا أي أدلة.
Er versuchte, ein Tischtennisturnier zu gewinnen, aber leider ging er ohne Beute nach Hause.
حاول أن يفوز في بطولة تنس الطاولة، لكن للأسف غادر البيت دون الظفر بالنهيبة.
Schlussfolgerung: Sie verlassen die Bank ohne die Beute.
الخاتمة: يعتقد بأنّهم تركوا البناية فارغة اليدين وأخذوا المال الى طريق آخر