In der Vergangenheit hatten die lokalen Ordnungshüter bei sporadisch aufflackernden lokalen Scharmützeln die Sache meist schnell im Griff – zumindest vorübergehend.
كان في الماضي حراس الأمن والنظام يسيطرون بسرعة على الأوضاع - على الأقل بصورة مؤقتة، أثناء الاشتباكات المحلية التي كانت تقع في فترات متباعدة وتشتد حدّتها تارة وتضعف تارة أخرى.
Wir sind keine Ordnungshüter.
لسنا ضباط سلام وهذا ليس عملنا
Ich bin auch ein Ordnungshüter. Vielleicht kann ich helfen.
أنا أتبع لتقوية القانون المكتبي بنفسي، أتعلمون، لربما بامكاني المساعدة
Clark, ich denke, dass unser neuer Held zum Ordnungshüter wurde und den Server platt gemacht hat, um mich zu schützen.
كلارك)، أظن أن بطلنا الجديد، قد أصبح حارساً) وأباد خادم (ذي بلانيت) لحمايتي
Die Minutemen... selbsternannte Ordnungshüter, absolute Nervensägen.
مينيتمان)، أفراد) العصابات المحلية، إنهم مزعجون
Wir konnten nicht die Stadtväter haben auf dem Haken der Ordnungshüter-Justiz.
قاموا باستخدام عبارة العدالة الأهلية
MASKIERTER MANN SPIELT ORDNUNGSHÜTER
"رجل مقنع يؤدي دور الحارس"
Wir konnten nicht die Stadtväter haben auf dem Haken der Ordnungshüter-Justiz.
لم يكن بوسعنا التضحية بأباء المدينة من أجل تطبيق العدالة
Was ist hier los? Walter, stopp sie! widerrechtlichem Betreten eines Grundstücks, dem Agieren als Ordnungshüter...
.وأخيرًا القتل - يحقّكَ أن تظلّ صامتًا -