Ich habe ein Pamphlet über gesunde Ernährung geschrieben.
كتبت كتيبًا حول التغذية الصحية.
Er verteilt Pamphlete gegen den Klimawandel.
هو يوزع كتيبات ضد التغير المناخي.
Auf dem Tisch liegt ein Pamphlet über den Stadtplan von Berlin.
على الطاولة كتيب عن خريطة مدينة برلين.
Die Bibliothek bietet kostenlose Pamphlete zum Thema Medienkompetenz an.
تقدم المكتبة كتيبات مجانية حول موضوع الكفاءة الإعلامية.
Der Politiker veröffentlichte ein Pamphlet, in dem er seine Ansichten darlegt.
نشر السياسي كتيبًا يعرض فيه وجهات نظره.
Auf dem Pamphlet liegt der Schatten des Vaters, dessen Menschenliebe Mosab als verlorener Sohn nach wie vor rühmt.
ويمتد ظل الوالِد الوارف على صفحات الكتاب. هذا الوالِد، الذي يُبجلُ مصعبٌ (الابن الضال) حبَّه للإنسان حتى اليوم.
Er verfasste Pamphlete über die Aussöhnung von Christentumund Demokratie, die von alliierten Bombern über Europa abgeworfenwurden, und wurde nicht müde, zu betonen, dass ihn die christlichen Ursprünge der blühenden Demokratie Amerikas beeinflussthätten.
ولقد ألف كتيبات ومنشورات عن التوفيق والمصالحة بين المسيحيةوالديمقراطية، والتي ألقتها قاذفات القنابل التابعة للحلفاء على مدنأوروبا. ولم يَـكَل ماريتين قط من التأكيد على أن الأصول المسيحيةللديمقراطية المزدهرة في أميركا كان لها أبلغ الأثر عليه.
-Ein Pamphlet uber Happy Dale? -Wir spielen Theater.
كُتيب عن هابى ديل ؟ - . لا ، إنها مسرحية -
Dieses Pamphlet hier ist 'ne Verletzung meiner Bürgerrechte.
هل لى ان اتكلم اليك من فضلك ؟ " جو " انه انتهاك لحقوقى المدنيه
Dieser Arsch im Rollstuhl, der mit der Mitleidstour, der lange Pamphlete darüber verfasst, dass er nie wieder gehen kann, und dass man dankbar sein soll, wenn man gesunde Beine hat.
بسبب كرسى المقعدين هذا الذى يحاول أن يحصل به على شفقة الجميع ومدوناته المأساويه عن عدم مقدرته على المشى مجدداً وكم يجب على الأصحاء أن يُقدروا مدى النعمه فى صحة أرجلهم
Pamphlet? Das klingt nach 'nem armen Krüppel, der sein Herz ausschüttet.
تلك المدونات هى المكان الذى يضع فيه هذا الرجل أحزانه
Mehr ein Pamphlet. - Tuvia!
تشبه المنشور (توفيا) -
Es ist nur ein Pamphlet, aber daran sieht man, was sich vor unserer Nase abspielt.
.. إنه مجرد كتيب لكن تستطيع أن ترى ما يحدث أمامنا ..
Schenken Sie dem Pamphlet nicht zu viel Beachtung.
بالنسبة للكتيب لا تعره الاهتمام
