Mein Familienurlaub auf der Insel Djerba in Tunesien war unglaublich schön.
كان إجازتي العائلية في جزيرة جربة في تونس رائعة للغاية.
Djerba ist bekannt für seine wunderschönen, sandigen Strände und kristallklares Wasser.
تُعرف جربة بشواطئها الرملية الجميلة ومياهها الصافية مثل الكريستال.
Die Architektur von Djerba spiegelt die reiche Geschichte und Kultur der Insel wider.
تعكس الهندسة المعمارية لجربة تاريخ الجزيرة وثقافتها الغنية.
Ich plane einen Wochenendausflug nach Djerba.
أنا أخطط لرحلة نهاية الأسبوع إلى جربة.
Die traditionellen Märkte in Djerba sind ein Paradies für Souvenirjäger.
الأسواق التقليدية في جربة هي جنة لمحبي الهدايا التذكارية.
Der Anschlag auf die Synagoge auf Djerba, dem mehrere deutsche Touristen zum Opfer fielen, war für die tunesische Öffentlichkeit ein Schock.
شكلت عملية جربة، التي استهدفت المعبد اليهودي وأدت إلى قتل عدد من السواح الألمان، مفاجأة قاسية و" غير مفهومة " للرأي العام التونسي.
Die terroristischen Anschläge auf israelische Touristen in Mombasa und auf Besucher einer Synagoge in Djerba sollten wohl Kritik am Staat Israel zum Ausdruck bringen.
وأراد الإرهابيون من خلال هجماتهم ضد سياح اسرائليين في مومباسا وضد زائري الكنيس اليهودي في جزيرة جربة التونسية التعبير عن عدائهم لإسرائيل.