Könntest du mich bitte mitnehmen?
هل يمكنك أن تصطحبني من فضلك؟
Sie nimmt ihre Tochter immer zur Arbeit mit.
دائما ما تصطحب ابنتها إلى العمل.
Er fuhr mit seinem Bruder nach Berlin.
اصطحب أخاه إلى برلين.
Wir möchten dich gerne mit in den Urlaub nehmen.
نود أن نصطحبك معنا في العطلة.
Kann ich deinen Hund für einen Spaziergang mitnehmen?
هل يمكنني أن اصطحب كلبك للنزهة؟
Die Idee zu dieser Reise hatte Hartmut Bögel, der als Altenpfleger arbeitet, schon vor einigen
Jahren. Als er dann in Tobias Marner und Udo Ebert aus Essen Mitfahrer gefunden hatte, ließ
sich die Idee in die Tat umsetzen.
واتت هذه الفكرة قبل سنوات هارتموت بوجل، الذي يعمل ممرضاً لكبار السن. ثم دخلت الفكرة حيز
التنفيذ عندما وجد في توبياس مارنر وأودو إيبرت شركاء له في الرحلة.
Als sie um 10:15 Uhr einsteigt, erreicht sie eine Nachrichtihrer besten Freundin Amanda, die mit ihr mitfahren möchte. Sallygibt Amandas Adresse in die Maghicle- App ein und das Roboterfahrzeug wählt die beste Route dorthin aus.
وعندما تستقل المركبة في العاشرة والربع، تتلقى رسالة نصية منصديقتها الحميمة أماندا التي تريد أن تركب معها، فتُدخِل سالي عنوانأماندا في تطبيق ماجيكل، ويختار الروبوت أفضل مسار.
Deine Mutter wird nicht sofort mitfahren.
و انتي يا أمي لا...لن تذهب أمك الان ولكن ستذهب
Wollte er nicht, daß Sie mitfahren?
لماذا لم تذهب معه الى أوروبا...لقد اراد ذلك؟
Der Zug fährt gleich an. Ich möchte nicht mitfahren.
تشارلى القطار سيتحرك لا اريدك ان تذهبى
Ich würde alles dafür geben um mitfahren zu können.
سأفعل آي شيء لكي أسافر معك حبيبتي
Nein. Die Prinzessin muss mitfahren.
كلا, لابد أن تذهب الاميره معنا
Wer ist der Mann, den du auf dem Wagen mitfahren lässt?
ذلك الرجل الذى يقود بجانبك , من هو ؟
Ich dachte, Sie wollen vielleicht mitfahren.
هل تودين الذهاب معي .إلي هناك بالسيارة
- Ja. - Wollen Sie mitfahren?
هل تريدى توصيلة ؟ سأذهب له
