Es ist aufschlussreich, dass die Richter, die in den 1980er Jahren in Italien die sizilianische Mafia bekämpften, ihre Kampagneals „saubere Hände“ beschrieben.
ومن الأمور ذات الدلالة هنا أن القضاة الإيطاليين الذينحاربوا المافيا الصقلية في ثمانينيات القرن العشرين كانوا يطلقون علىحملتهم وصف ampquot;حملة الأيدي النظيفةampquot;.
- Was ist das denn? - Eine sizilianische Nachricht.
ماذا يعنى هذا ؟ - رسالة على الطريقة الصقلية -
Mit einem sizilianischen Consigliere wäre es anders!
استمع لأوامرى . اللعنة لو كان لدى مستشار صقلى حقيقى لما كنت فى هذا المأزق
Passen Sie auf, sonst kriegen Sie einen Tritt in lhren sizilianischen Arsch!
انتبة لكلامك والا ضربتك أيها الصقلى
Es ist aus einer Stadt namens Corleone und ist echt sizilianisch.
مصدرها من بلدة كورليون وهى أغنية صقلية أصيلة
Irisches Blut. Trotz meiner sizilianischen Mutter.
لم يهم بأن أمي كانت من صقلية
Wessen ganze Familie ist sizilianischer Abstammung?
،(بعد ما قابل (أنا قرر تغيير الدور لأخت
Das läuft wie in 'ner sizilianischen Familie, ja?
هذا شبيه بعائلة صقلية
Er ist ein sizilianischer Einwanderer, Namens Ottilio Pansa.
، "إنـّه مـُهاجر من "سيليان !
Brötchen backen, du sizilianischer Cretin.
كالفطيرة، أيها الصقلي الغبي