In meiner Universität ist die Anwesenheitspflicht für alle Vorlesungen notwendig.
في جامعتي، الحضور الإلزامي مطلوب لجميع المحاضرات.
Die Schule verlangt eine Anwesenheitspflicht bei allen Veranstaltungen.
تطلب المدرسة الحضور الإلزامي في جميع الفعاليات.
Sie haben die Anwesenheitspflicht ohne jeglichen triftigen Grund verletzt.
لقد انتهكت الحضور الإلزامي دون سبب مشروع.
Bei Abwesenheit müssen Sie eine gültige Entschuldigung vorlegen, da hier Anwesenheitspflicht besteht.
في حالة الغياب، يجب عليك تقديم عذر صالح، لأن هناك الحضور الإلزامي.
Bitte beachten Sie, dass bei dieser Konferenz Anwesenheitspflicht besteht.
يرجى العلم أن الحضور الإلزامي في هذه المؤتمر.