Er hatte eine Versicherung gegen Berufsunfähigkeit abgeschlossen.
اشترك في تأمين ضد العجز المهني.
Nach einem Unfall am Arbeitsplatz wurde sie berufsunfähig.
أصبحت غير قادرة على العمل مهنيًا بعد حادث في مكان العمل.
Die Berufsunfähigkeitsrente bietet finanzielle Unterstützung für Personen, die aufgrund von Krankheit oder Unfall nicht mehr arbeiten können.
توفر التقاعد للعجز المهني الدعم المالي للأشخاص الذين لا يمكنهم العمل بسبب المرض أو الحادث.
Die Prüfung für Berufsunfähigkeit ist ein komplexer Prozess.
الفحص للعجز المهني هو عملية معقدة.
Seine Berufsunfähigkeit wurde vom Versicherungsunternehmen anerkannt.
تم التعرف على عجزه المهني من قبل شركة التأمين.
Als in den Niederlanden Nordseegas und -öl entdeckt wurden,führte die zu einer enormen Zunahme bei der Arbeitslosigkeit undder Berufsunfähigkeit. ( Viele Arbeitslose stellten fest, dass diestaatlichen Leistungen bei Berufsunfähigkeit höher waren als die Arbeitslosenunterstützung.)
فبعد أن اكتشفت هولندا الغاز والنفط في بحر الشمال، وجدتنفسها وقد ابتليت ببطالة متنامية وانتشار حالات العجز بين أفراد قوةالعمل (حيث وجد كثيرون ممن لم يتمكنوا من العثور على عمل أن إعانةالعجز أكثر سخاءً من إعانة البطالة).
Und Hilfe bei meinen Anträgen auf Berufsunfähigkeit.
عجزي وأساعد في ذلك