Die Kaulquappen schwimmen im Teich.
تسبح اليرقان في بركة الماء.
Kaulquappen verwandeln sich schließlich in Frösche.
تتحول اليرقان في النهاية إلى ضفادع.
Kaulquappen haben Kiemen und leben unter Wasser.
لدى اليرقان خياشيم وتعيش تحت الماء.
Die Ernährung von Kaulquappen besteht hauptsächlich aus Algen.
تتكون غذاء اليرقان بشكل رئيسي من الطحالب.
Die Entwicklung von Kaulquappen zu Fröschen kann mehrere Monate dauern.
يمكن أن تستغرق تطور اليرقان إلى الضفادع عدة أشهر.
Und der Frosch lebte in einem weit entfernten Land mit Mom, Dad, Bruder und einer Kaulquappe namens Mr. Muggles.
وهذا الضفدع عاش في مكان بعيد مع والده .. وأباه وأخيه
Frosch oder Kaulquappe?
ضفدع أم بركة ميتة؟
Los geht's, Kaulquappe.
(تعالي هنا، (تادبول
- Klar, natürlich. - Kaulquappe.
بالتأكيد، بالتأكيد - (تادبول) -
Wo ist die Kaulquappe?
أين (تادبول)؟
Frosch oder Kaulquappe?
أم بركة ميتة؟
Ihr werdet süße Kaulquappen zeugen! Ich besorge mir einen Job. Vielleicht zwei oder drei.
يمكنكما انجاب ضفادع صغيرة لطيفة - سأجد وظيفة، بل وظيفتين -
Ich Liebe, Kaulquappen auf Toast fast so sehr wie Kaviar. Ja, Euer Majestät.
أحب بيض الضفادع بقدر حبي للكافيار
Deshalb haben die Astronomen diesen seltsamen Objekten den Spitznamen "Kaulquappen" gegeben.
"ولهذا أطلق العلماء على هذه الأجسام الغريبة اسم"الشراغيف
Diese Kaulquappen könnten eines Tages zu voll ausgewachsenen Sonnensystemen werden... ...aber der konstante blasende Wind kann ihr Wachstum hemmen.
هذه الشراغيف قد تكون قد تحولت الى نظام شمسي كامل النمو في يوم من الأيام ولكن الضربات المستمرة من الرياح قد تكون قد أعاقت نموهم