Examples
Ich habe eine Kleinanzeige in der Zeitung geschaltet.
لقد نشرت إعلان مبوب في الجريدة.
Er sucht eine Wohnung durch Kleinanzeigen.
يبحث عن شقة من خلال الإعلانات المبوبة.
Kannst du bitte meine Kleinanzeige im Internet posten?
هل يمكنك نشر إعلاني المبوب في الإنترنت رجاءً؟
Diese Webseite ist bekannt für ihre zahlreichen Kleinanzeigen.
هذا الموقع معروف بكثرة الإعلانات المبوبة.
Die Antwort auf Ihre Kleinanzeige war überwältigend.
كانت الردود على إعلانك المبوب مدهشة.
Dann gibt es noch Kleinanzeigen mit Geheimcodes... ...verschickt durch irgendwelche Tarnfirmen.
وهنالك كذلك إعلانات مبوّبة بشفرات سرّية وسعاة سرّيون . وبرقيّات عبر شبكات وهمية
Deb hier, meine Förderin. Wir trafen uns im Internet, Psycho-Kleinanzeigen.
. لقد تقابلنا على الأنترنت فى موقع المجانين أنه سرى
Ich hab dir die Kleinanzeigen auf den Tisch gelegt.
سوف أترك الأعلانـات المبوبة على طاولة القهوة
Kleinanzeigen, neben einem französischen Modell.
.سرّي بجانب عارضة فرنسية .(بسوق (شيبارد
Deswegen habe ich die Kleinanzeigen gefunden.
.لهذا تطرّقتُ إلى إعلانات الإيجار
Die sind wie Kleinanzeigen für die Toten.
أتعرف ، إنهم ...إنهم مثل الإعلانات المبوبة للأشخاص الميتون
KLEINANZEIGEN AB 18
كأنه لا شيء
Aber jetzt soll ich eine Kleinanzeige aufgeben.
ولكنه الان تركني مع الإعلانات ووضع الإعلانات المبوبة
Examples
- Der lange, ausgezeichnet recherchierte Artikel erzählt Geschichten aus dem Alltag nach: "Aischa, 25 Jahre, entdeckt in einer Zeitung des Départements Yonne eine Kleinanzeige für zwei Verkäuferinnenstellen und ruft sogleich an. | - Kleinanzeige 0,53 3,1 | - Seit meiner Jugend wollte ich in einer Mühle leben," sagt er. "1981 entdeckte ich die Mühle durch eine Kleinanzeige. | - Wer Faschingsartikel kaufen oder verkaufen will, kann eine kostenlose Kleinanzeige aufgeben. | - Zum Ziel kommt man aber vielleicht auch einfach durch eine Kleinanzeige in der örtlichen Zeitung oder am Schwarzen Brett der Arbeitsstätte oder der Uni. | - Doch so schlecht ist der Ruf der Institution keineswegs, dass man Freiwillige per Kleinanzeige suchen müsste. | - Angefangen hat alles mit einer geradezu poetischen Kleinanzeige: "Kaktus sucht Fahrrad, spätere Liebe nicht ausgeschlossen." | - Da verkaufte die passionierte Flohmarktsammlerin per Kleinanzeige im Intranet der Landesregierung Bettwäsche: "Pro Stück fünf Euro, bei Abnahme mehrerer Stücke Preisnachlass möglich." | - Ein besonders dreistes Beispiel ist die Kleinanzeige einer "Media Star Ltd.", die immer wieder im Stellenmarkt verschiedener Zeitungen auftaucht. | - Der Waschbär Billy, ein Spontankauf aus einer Kleinanzeige, gehörte zu Frings' besten Freunden in sechs Jahren bei Werder Bremen. |
Often Before
- per Kleinanzeige | - eine Kleinanzeige | - einer Kleinanzeige | - Eine Kleinanzeige | - private Kleinanzeige |