Der Lieferant muss eine Vertragsstrafe zahlen, wenn er seinen Verpflichtungen nicht nachkommt.
يجب على المورد دفع غرامة تعاقدية في حال لم يف بالتزاماته.
Die Höhe der Vertragsstrafe ist in unserem Vertrag festgelegt.
تم تحديد مبلغ الغرامة التعاقدية في عقدنا.
Bitte beachten Sie, dass eine Vertragsstrafe bei nicht fristgerechter Lieferung fällig wird.
يرجى ملاحظة أن الغرامة التعاقدية ستصبح مستحقة في حال عدم التسليم في الوقت المحدد.
Die Vertragsstrafe wird unabhängig von tatsächlich entstandenen Schäden erhoben.
تُفرض الغرامة التعاقدية بغض النظر عن الأضرار التي تحدث بالفعل.
Wenn Sie die Vertragsbedingungen brechen, können Sie einer Vertragsstrafe unterliegen.
إذا كسرت شروط العقد، يمكن أن تخضع لغرامة تعاقدية.
Der zweite Vertrag ist Ihr Mietvertrag. Also können wir jederzeit ohne Vertragsstrafe kündigen?
العقد الثاني هو عقد إيجار مسكنكم - إذن يمكن ان نغادر أي وقت بدون عقوبة ؟ -