Die Fußgängerzone in der Stadtmitte ist immer sehr belebt.
رصيف المشاة في وسط المدينة دائما مزدحم.
Wir treffen uns in der Fußgängerzone vor dem Cafe.
سنلتقي في رصيف المشاة أمام الكافيتيريا.
Die Stadt plant, eine neue Fußgängerzone zu eröffnen.
تخطط المدينة لافتتاح رصيف المشاة الجديد.
Die Fußgängerzone ist für den Verkehr gesperrt.
رصيف المشاة مغلق عن حركة المرور.
Ich genieße immer einen Spaziergang in der Fußgängerzone.
أنا دائما أستمتع بالمشي في رصيف المشاة.
Sie wurde damals beidseits der Demarkationslinie zu einer Fussgängerzone ausgebaut. "Wir wollten das Herz der vereinten Altstadt Nikosias zu einem autofreien, lebenswerten und Europa-komformen Zentrum machen."
حيث تم في تلك الفترة تحويل الشارع على كلا طرفي الشريط الحدودي إلى شارع للمشاة. »لقد أَردنا تحويل قلب مدينة نيقوسيا القديمة إلى مركز خالٍ من السيارات وحيوي مطابق للمستوى الأوروبي«.
Als nähme man Kafka mit in eine Fußgängerzone.
حيث أشباهي بإمكانهم مساعدة أنفسهم
Hey, anhalten, das hier ist eine Fußgängerzone!
ماذا تعمل؟ ألم أخبرك لتقّف، أنت لقيط.
Hey, anhalten! Das hier ist eine Fußgängerzone!
قلت بأنّه شارع أحادي الإتجاه. توقّف.