Die Frachtschiffe sind mit Waren beladen, die sie in verschiedene Länder transportieren.
السفن التجارية محملة بالبضائع التي تنقلها إلى دول مختلفة.
Unsere Flotte von Frachtschiffen ist eine der größten der Welt.
أسطولنا من السفن التجارية هو واحد من الأكبر في العالم.
Frachtschiffe sind ein wichtiger Bestandteil unserer weltweiten Logistik.
السفن التجارية تشكل جزءًا مهمًا من الخدمات اللوجستية لدينا على مستوى العالم.
Die meisten Frachtschiffe können Tausende von Containern aufnehmen.
معظم السفن التجارية يمكنها استيعاب آلاف الحاويات.
Viele Frachtschiffe überqueren täglich den Atlantik.
العديد من السفن التجارية تعبر الأطلسي يوميا.
(Murtaugh) Weißt du was? Alba Varden ist ein Frachtschiff, keine Frau.
البا فاردن هي سفينه شحن وليست امرأه
Gebieter, im Orbit von Netu wurde ein Frachtschiff gesichtet.
سيدى..لقد تم رصد سفينة شحن فى المدار قرب نيتو
Um den Materiestrom abzuwehren,... ..muss das Frachtschiff zwischen Sokars Schiff und den Planeten.
لتعترض الشعاع..لابد أن تطير بسفينة الشحن بين سفينة سوكار و الكوكب
Zugang nur mit Frachtschiff.
الوصول سيكون بسفن الشحن فقط
Könnten wir auf einem Frachtschiff dorthin?
يمكن أن نجد مدخلا بواسطة إحدى سفن الشحن؟
Frachtschiffe ohne Waffen, die sind aber unterwegs.
عدد من سفن الشحن غير المسلحة لكن هم في مهمات أخرى
- Was machen Sie? - lch klaue Yus Frachtschiff.
ما الذي تفعله؟ أنا أسرق سفينة شحن يو
Mein Herr, wir sahen ein Frachtschiff beim Eintritt in den Hyperraum, aber es hat sich gleich getarnt.
مولاي. سفينة شحن اكتشفت تخرج من الفضاء الفوقي
- Wie sieht das Frachtschiff aus? - Ungut.
كيف حال رحلتنا؟ لن تذهب لأي مكان بسرعة
Wir könnten das Frachtschiff retten, aber nicht, ehe es hier von Jaffa wimmelt.
نحن قد ننقذ سفينة الشحن لكن ليس قبل امتلاء المكان بالجافا