der Liebeskummer [pl. Liebeskummer]
Examples
Er leidet unter heftigem Liebeskummer, nachdem sie ihn verlassen hat.
هو يعاني من هيام شديد بعد أن تركته.
Liebeskummer kann manchmal schlimmer sein als jede physische Schmerzen.
الهيام قد يكون أحيانًا أسوأ من أي ألم جسدي.
Broder empfiehlt Musik als Mittel gegen Liebeskummer.
يوصي برويدر بالموسيقى كوسيلة لمواجهة الهيام.
Sie versank in einem Meer aus Tränen und Liebeskummer.
غرقت في بحر من الدموع والهيام.
Liebeskummer ist wie eine Krankheit, man braucht Zeit, um sich zu erholen.
الهيام مثل المرض، تحتاج للوقت لتتعافى.
- Sie haben Liebeskummer, was? - lch vermisse sie.
أنت متعلق بحبيبتك ,ها؟ صحيح, أشتاق اليها
Nie wieder... würde sie unter Liebeskummer leiden.
وقررت الا تذوق طعم أحتضار الحب
Mein Liebeskummer... ist für die Zeitungen...
وكل ألم يصيبنى تتناوله الصحف كتسلية
Du warst nie verliebt, du hattest nie Liebeskummer.
ولم تشعر بألم الحب من قبل
Liebeskummer hatte. Und keinen Halt.
. أنني كُنتُ مكسورة القلب وضائعة ...
Wieder Liebeskummer
جراح القلب مرة أخرى
Du wirst ihr beibringen, wie man ein Fahrrad fährt, ihr Ratschläge geben über Freunde und Schule und Liebeskummer.
"ثم انتقل إلى "أ.أ.ط أحلامها، أمنياتها، طموحاتها
Du wirst ihr beibringen, wie man ein Fahrrad fährt, ihr Ratschläge geben über Freunde und Schule und Liebeskummer.
(سيد (هول ليست أخباراً جيدة قطعة المعدن التي (أعطيتها لـ(كارنيل
Nun, ein Mädchen Iiebt es, von Zeit zu Zeit Liebeskummer zu haben.
لكن لازالت الفتيات تحب أن تمر بعلاقات غرامية من حين لآخر
- Liebeskummer!
انه قلب محطم