Beispiele

Er mampft schnell sein Sandwich

يقضم هو سريعاً ساندويتشه.

Das Kind mampft den ganzen Tag Süßigkeiten

الطفل يقضم الحلويات طوال اليوم.

Sie mampft Äpfel direkt vom Baum

هي تقضم التفاح مباشرة من الشجرة.

Ich mag es, Popcorn im Kino zu mampfen

أنا أحب مضغ الفشار في السينما.

Mampfen Sie nicht so laut, es ist unhöflich

لا تقضم بصوت عالٍ، فهذا غير مهذب.

Vielleicht wurden sie von ihrer Einheit getrennt und suchen was zu mampfen.

اعتقد انهما انفصلا عن وحدتهما ويبحثان عن بعض الطعام

Kinder sind an Halloween nur so durchgeknallt, weil sie da so viel Süßes mampfen dürfen.

تعرف شخص ما، ثمّ .يستدير وينام مع نيك

Sehen sie, die Paprikas die sie mampfen die machen einen Scheiss... gegen den Krebs in ihrem Körper ich bin seit zwanzig Jahren Arzt... und die Person die den

هذا مستحيل بالمناسبة 987654320 هذا رقم الضمان الاجتماعي خاصتي - لا، بل رقمك السري -

Wir holen uns was zu mampfen.

أي إمرأة مهانة تموت للحصول على فرصة كهذه

Da bleibt viel Zeit zum Mampfen.

هناك متسع من الوقت .للحصول على الطعام

Kinder sind an Halloween nur so durchgeknallt, weil sie da so viel Süßes mampfen dürfen.

تعني أصدقاء "خاصين"؟

Bleib einfach locker, Mann. Wenn die Slasher jemanden von uns mampfen, wird es nicht dein dürrer Arsch sein.

فقط هون على نفسك يا رجل، اصغ، إن كانت ستقضم (السلاشرز) أحد، فلن تكون جبانًا مثلك

Dre, ich habe nur was zum Mampfen geholt, Mann. Denkst du, das hier ist ein Witz.

دري ما هو الا بعض الحاجات - هل تعتقد أنها مزحة -

Wenn dem so wäre, würden wir Pop-Tarts mit Kim Novak mampfen.

(لا , كنا حينها سنأكل "الهوت دوج" مع (كيم نوفاك

Oh, Mann. Mampfen.

الطعام

Textbeispiele

- , das plüschige "Immigrantenschwein Susi Sorglos", viel Kulinarisches oder eben auch eine Vogelsukka, in dem das Haustier Matze mampfen kann. | - mampfen wie die Mäuschen, | - Sie tragen knallbunte Overalls ihrer Fakultäten, trinken Sima, ein süßes Gebräu aus Zitronensaft, Hefe und Rosinen, und mampfen Schmalzgebäck. | - Also sitzen die Kids auch noch als junge Familienväter auf Plastikstühlen bei McFast und mampfen Aromawatte. | - Missmutig mampfen wir mörderische Mahlzeiten. | - Die Nibelungenhalle ist immer von Bierdunst und Rauchschwaden geschwängert, dumpf-reaktionäre Stammtischbrüder auf Auswärtstournee klammern sich an ihre Maßkrüge und mampfen ihre Fischsemmeln. | - "Die würden am liebsten den ganzen Tag Pizza mampfen." | - Sie gehen mit Lockenwicklern ins Kino und mampfen Popcorn. | - In Lukas Hartmanns Roman ist es nicht nur Timi, dessen Mutter und Vater vor der Glotze sitzen und Chips mampfen, anstatt sich um ihren Sohn zu kümmern. | - Irgendwo unten mampfen die Arbeiter ihre Leberkässemmel, keiner da, der einen beobachten könnte beim anstößigen Treiben. |

Meistens Bevor

- Kuchen mampfen | - Popcorn mampfen | - Chips mampfen |