Beispiele
"Auch Korsen haben manchmal eine Bombe vor dem Haus", fügt er hinzu. Seinen Namen will er nicht nennen, er kneift nur die Lippen fest zusammen. Die Geste heißt im Korsischen "zugenähter Mund". Oder: "Schweig. Das erspart Ärger."
"الكورسيكيون أنفسهم يحظون بين الحين والآخر بقنبلة توضع لهم أمام البيت" يضيف الشاب. لكنه لا يريد أن يصرح بإسمه ويكتفي بأن يزم على شفتيه وهي حركة تعني "الفم المخيّط" في اللغة الكورسيكية أو: "إخرس. إن ذلك يوفر عليك المتاعب".
Verflixt und zugenäht!
سحقاً
Meine Lippen sind wie zugenäht, was hier wirklich passieren könnte.
.قد تكون خطأ
Was habe ich denn getan? Meine Lippen sind wie zugenäht, was hier wirklich passieren könnte.
دوريان) هو أكثر رجل إزعاجاً) !في العالم
Sie wurden aufgeschnitten, die Organe_BAR_entfernt und wieder zugenäht.
مفتوحي الأجساد, أعضاءهم مأخوذة مخيطين
Verflixt und zugenäht!
!الجحيم الدامي! دماغي يتسرب
- Manhattan. Verflixt und zugenäht! Wir sind noch immer in New York.
مانهاتن اللعنة، ما زلنا في نيويورك
FLORIDA EXPRESS abgefahren Verflixt und zugenäht! Weg ist der Express.
اللعنة، لقد تأخرت
Es wurde schon bei der Geburt zugenäht. Shawn, ich hab es.
"هل شاهدت فيلم "كوكس نيست "أو "كريزي بيبول
Sie hat eine Stichwunde in der Nähe der Leber und eine blutende Ader, die ich zugenäht habe.
, لديها جرح بسبب خنجر قرب الكبد . سبب نزيف دموي ، خيطته
Textbeispiele
- Er hatte sie vorn zugenäht und weiter nach hinten zwei Löcher angebracht, aus denen er die Hände streckte. | - "Nu, nu," sagte Lukas in seinen Land-Bildern, "lieber einen Schlitz in dem Strumpf aufgerissen, als einen in der Wade zugenäht." - So sehr floh er, wie ein Gelehrter, den Wehrstand. | - Das Kleinste wurde zugenäht, eingekauft, abgebürstet, ausgekämmt und eingesteckt, was der Haus- und Buch-Vater zu seiner Erscheinung am Hofe bedurfte. | - In diese Ballen wird das Pulver gepackt und so fest mit hölzernen Schlägeln bearbeitet, daß der Pack, wenn er oben zugenäht worden ist, die Härte eines Steines besitzt. | - Dem heute fünf Monate alten Daniel Meyer aus Nashville haben Operateure der Vanderbilt Universität auf diese Weise eine offene Wirbelspalte im Rücken (Spina bifida) zugenäht, wenige Wochen vor seiner Geburt am 12. Juni. | - Das gefüllte Huhn muß auf irgendeine Weise zugenäht oder -gebunden werden. | - Jetzt muß noch der tischtennisballgroße Prothesenkopf in die Pfanne gedrückt werden, dann werden Muskeln und Haut zugenäht. | - Doch verflixt und zugenäht, Bertelli und Frau Sander haben keine gemeinsame Kragenweite. | - Nachdem die Flüchtlinge vor zwei Wochen in den Hungerstreik getreten waren, sich den Mund zugenäht und mit Selbstmord gedroht hatten, lenkte die australische Regierung ein. | - Zwar sicherte die Bundesregierung für die Sanierung bis 2009 über 6,5 Milliarden Euro zu, aber "damit haben wir die Wunden zugenäht, die wir in 50 Jahren aufgerissen haben". |
Meistens Bevor
- Lippen zugenäht | - mit Stacheldraht zugenäht |