Ich studiere Orientalistik an der Universität.
أنا أدرس الاستشراق في الجامعة.
Die Abteilung für Orientalistik bietet auch Kurse für Nicht-Studenten an.
تقدم قسم الاستشراق أيضاً دورات لغير الطلاب.
Orientalistik ist eine faszinierende Disziplin.
الاستشراق هي تخصص مدهش.
In der Orientalistik lernen wir viel über die Kulturen und Sprachen des Nahen Ostens.
نتعلم في الاستشراق الكثير عن ثقافات ولغات الشرق الأدنى.
Studieren Sie in unserer Fachabteilung Orientalistik, um ein tieferes Verständnis für den Nahen Osten zu erlangen.
ادرس في قسم الاستشراق لدينا للحصول على فهم أعمق للشرق الأدنى.
Raddatz tritt als Fachmann auf und bezeichnet sich als "Elder Statesman der Orientalistik".
يقدم راداتس نفسه باعتباره متخصصاً و"وممثلاً نبيلاً لعلم الاستشراق".
Deshalb werden weitreichende Zugeständnisse der Türkei bei der Nutzung des Eurphrat-Wassers nötig sein, um auch Wasserprojekten in Syrien eine echte Chance zu geben, so Gernot Rotter, Professor für Orientalistik an der Universität Hamburg:
ولهذا يرى جرنوت روتر، الأستاذ بقسم الإستشراق بجامعة همبورغ، أنه من الضروري الحصول على تنازلات بعيدة المدى من جانب تركيا بخصوص الاستفادة من مياه نهر الفرات حتى تكون هناك فرصة حقيقية لإقامة مشاريع المياه في سوريا، ويقول: