ألماني-عربي

    die Küchenhilfe [pl. Küchenhilfen]
    مساعد مطبخ
    أمثلة
    Ich arbeite als Küchenhilfe in einem Restaurant.
    أعمل كمساعد مطبخ في مطعم.
    Die Küchenhilfe ist verantwortlich für das Schneiden der Gemüse.
    يكون مساعد المطبخ مسؤولًا عن قطع الخضروات.
    Der Chefkoch schätzt die Hilfe seiner Küchenhilfe sehr.
    الطاهي الرئيسي يقدر كثيرا مساعدة مساعده في المطبخ.
    Sie stellt eine neue Küchenhilfe ein.
    هي توظف مساعد مطبخ جديد.
    Die Küchenhilfe bereitet die Zutaten für das Kochen vor.
    مساعد المطبخ يجهز المكونات للطبخ.
    Warum sollten wir die Legionen abziehen... wenn die römische Garnison nichts zu tun hat... als uns vor ein paar Wurstmachern und Küchenhilfen zu schützen?
    لماذا إستدعاء الفيالق بينما حامية روما لا تملك شيئا لتفعله ماعدا الدفاع عنا ضد المتمردين
    Der Rest kann in Rom bleiben und euch vor euren Küchenhilfen beschützen.
    البقية يمكن أن يظلوا في روما ليحموك من وساوسك
    Du siehst wie eine Küchenhilfe aus.
    تبدين كمساعِدة المطبخ
    Sie haben mich als... Küchenhilfe eingestellt.
    أخذوني كمنظف بالمطبخ
    - Das waren Küchenhilfen.
    هذه كانت عصابة مكوّنة ! من طاقم الطهاة
    - Wie bitte? Wer so um sich ballert, ist keine einfache Küchenhilfe.
    طاقم الطهاة؟ إنّـهم ليسوا كذلك ...أو أيّ هراء من هذا القبيل
    Von wegen Küchenhilfen.
    طاقم طهاة"؟"
    Und nun willst du für diese Küchenhilfe aussteigen?
    !والآن تهرب من أجل هذه الفتاة الحقيرة
    Du wärst keine Köchin. Du würdest dich als Küchenhilfe ausgeben.
    لكنّك لن تكوني طبّاخة و إنّما ستكونين خادمة
    Was ist eine Küchenhilfe?
    خادمة؟ ماذا تعني بخادمة؟
    مرادفات
    غالبا انثى تساعد في مطبخ كبير(في مطعم او فندق) meist weibliche Person, die in einer [Groß]küche hilft
    أمثلة
    - Der biedere Bourgeois, wie man ihn sich vorstellt: immer schwadronierend, im Burlington-Pullover, geil auf die Küchenhilfe, schroff bei Hausierern, ölig zur Ehefrau, ansonsten rührselig bei sich selbst, hingegen steinhart zu Angestellten. | - Sie ist keine American Beauty, sondern eher ein hässliches Entlein, Küchenhilfe in der Mensa am College von Camden. | - Bis jetzt geht unser Businessplan voll auf: Wir haben schon Rücklagen gebildet und werden wohl bald eine Küchenhilfe einstellen. | - Gute, handgeschmiedete Messer sind wichtiger als jede andere Art von Küchenhilfe, weil nur sie wirklich scharf sind. | - Seitdem fährt Vater nicht mehr von Dienstag bis Sonntag nach Berlin, um als Küchenhilfe in einem Lokal zu arbeiten. | - Eine studierte Juristin oder eine angelernte Küchenhilfe? | - Wie wär's zum Beispiel mit Küchenhilfe?" | - Einer herbeigeeilten Küchenhilfe gelang es, die beiden zu trennen. | - Der Ober-Maverick, der als Teenager Mülltüten an den Haustüren verscherbelte und sich sein BWL-Studium als Tanzlehrer und Küchenhilfe verdiente, arbeitet täglich 16 Stunden. | - Die Paderborner Küchenhilfe mit dem Nabelpiercing fand längst Sarah Connor wieder steil. |
    أحيانا قبل
    - als Küchenhilfe | - Mutter Küchenhilfe | - Koch Küchenhilfe |
    أحيانا بعد
    - Küchenhilfe gejobbt | - Küchenhilfe Putzfrau | - Küchenhilfe gearbeitet |