Die Diakonie ist eine wichtige Institution der sozialen Hilfe in Deutschland.
ٍالدياكونية هي مؤسسة مهمة للمساعدة الاجتماعية في ألمانيا.
Sie arbeitet in der Diakonie und hilft Menschen in Not.
تعمل في الدياكونية وتساعد الأشخاص المحتاجين.
In der Diakonie lernen sie, für andere zu sorgen.
في الدياكونية، يتعلمون كيفية الاعتناء بالآخرين.
Die Diakonie bietet vielfältige Dienstleistungen an, von Bildung über Gesundheit bis hin zu sozialen Diensten.
الدياكونية تقدم خدمات متنوعة، من التعليم إلى الرعاية الصحية والخدمات الاجتماعية.
Der Einfluss der Diakonie auf die Gesellschaft kann nicht unterschätzt werden.
لا يمكن التقليل من أهمية تأثير الدياكونية على المجتمع.
"Fast alle Babys und älteren Menschen hier sind unterernährt, und jeden Tag kommen neue Fälle dazu", sagt Mohammed, der Säcke mit Mehl verteilt, die die deutsche Diakonie Katastrophenhilfe nach Somalia gebracht hat. Für Wasser und Lebensmittel stehen die Menschen hier stundenlang an.
"كل الرضع والعجائز تقريبا يعانون من سوء التغذية، وهناك في كل يوم حالات إضافية تنضاف إلى المعوزين"، يقول محمد الذي كان يوزع أكياسا من الطحين قد جلبتها إلى الصومال الجمعية الخيرية الألمانية لمساعدة ضحايا الكوارث. وللحصول على ماء للشرب ومواد غذائية ينبغي على اللاجئين الوقوف لساعات طويلة في طوابير الانتظار.