Esempi
Ich muss Sie nur in mein Studio holen, Ihnen die Klamotten runter reißen und Sie ein bisschen zerzausen.
إنّما عليّ إحضاركِ إلى أستوديوّي وأنزع ملابسكِ وأضربكِ
esempi
- Ich will unter euch treten, euch die Pharisäermaske herunterreißen, euer heuchlerisches Prahlwörterbuch zerzausen. | - Von der Zeit an darf sich die Eule nicht mehr am Tage sehen lassen, sonst sind die andern Vögel hinter ihr her und zerzausen ihr das Fell. | - Und in dieser Art sprach ich meine rasende Wuth vor dem geleckten Menschen aus; seine zierlich gekräuselten, geölten Locken hätt' ich zerzausen mögen. | - Ist denn nicht das ganze Leben - bloß seine erste und seine letzte Minute ausgenommen - daraus gesponnen, und kann man nicht alles Wichtige in einen zusammengedrehten Strang von mehrerern Bagatellen zerzausen? | - "Um uns zerzausen zu lassen," willst du wohl sagen. | - Gleich die windigen Temperamentswechsel in Liszts Klavierkonzert Nr. 2 A-Dur jedoch ließ sich der Dirigent von der unflexiblen Pranke seines Solisten, Bernd Glemser, gehörig zerzausen. | - Er ist in die Status quo-Idylle eingefallen, um sie zu zerzausen. | - Reste dieser so spannenden wie unschönen Schaulustbräuche haben sich erhalten: Heuschrecken müssen gegeneinander fighten, Schleierschwanzfische sich zerzausen, Kakerlaken sich miteinander auf Leben und Tod messen. | - Es sah vor, demütig und sanft als "Michelein" zu leben und sich in sogenannter kindlicher Einfalt wie ein "Lumpen im Maul des Hunds" zerzausen zu lassen. | - Wenn allerdings die Sonne darin spielen und der Wind es zerzausen sollte, dann sah das Ergebnis ganz falsch aus. |