Ich würde gerne einen Termin in der Augenheilkunde vereinbaren.
أود حجز موعد في طب العيون.
Mein Sohn strebt an, in der Augenheilkunde zu spezialisieren.
يطمح ابني في التخصص في طب العيون.
Der Fortschritt in der Augenheilkunde hat vielen Menschen das Sehen ermöglicht.
ساهم التقدم في طب العيون في منح الكثير من الأشخاص القدرة على الرؤية.
Ein guter Arzt in der Augenheilkunde kann vielen Patienten helfen, ihre Sehkraft wiederzuerlangen.
يمكن للطبيب الجيد في طب العيون مساعدة العديد من المرضى على استعادة قوتهم البصرية.
Die Augenheilkunde ist ein sehr anspruchsvolles und spezialisiertes Gebiet der Medizin.
طب العيون هو مجال طبي مركّب ومتخصص للغاية.
Wegen eines dringenden Augenproblems musste ich bei meiner Ankunft in Israel Ende Juni sieben Stunden in der Abteilung für Augenheilkunde des Hadassah- Krankenhauses in Ein Kerem verbringen,dem wichtigsten Behandlungs-, Lehr- und Forschungszentrum in Jerusalem.
فبسبب مشكلة عاجلة تعرضت لها عيني عند وصولي إلى إسرائيل فيأواخر يونيو/حزيران، اضطررت لقضاء سبع ساعات في قسم طب العيون فيمستشفى هداسا في عين كارم، والتي تُعَد المركز الرئيسي للعلاجوالتدريس والبحوث في القدس.
Es war zudem passend, dass dieser Ausblick auf einemögliche Zukunft in einer Abteilung für Augenheilkunde zu findenwar, einer Einrichtung, die sich der Wiederherstellung der Sehkraftwidmet.
وكان من الملائم أن يبرز هذا الرمز المميز لمستقبل ممكن فيأحد أقسام طب وجراحة العيون، المؤسسة المكرسة لإعادة البصر إلىالناس.
Dr. Rita Bennett, Augenheilkunde.
د " ريتا بينت " فى العيون