Das Zwerchfell spielt eine wesentliche Rolle in der Atmung.
الحاجز الحجابي يلعب دوراً أساسياً في التنفس.
Ein Riss im Zwerchfell kann zu ernsthaften gesundheitlichen Problemen führen.
يمكن أن يؤدي شق في الحاجز الحجابي إلى مشاكل صحية خطيرة.
Dein Zwerchfell hilft dir dabei, tief einzuatmen.
الحاجز الحجابي يساعدك على التنفس بعمق.
Eine gute Atemtechnik erfordert die bewusste Nutzung des Zwerchfells.
تتطلب تقنية التنفس الجيدة استخدام الحاجز الحجابي بوعي.
Das Zwerchfell trennt die Brusthöhle von der Bauchhöhle.
الحاجز الحجابي يفصل بين تجويف الصدر وتجويف البطن.
Der Torso wurde über dem Zwerchfell abgetrennt.
الجذع قُطِعَ في منتصفِ الصدرِ.
Nicht aus dem Zwerchfell.
وليس من الحجاب الحاجز
Soll ich den Schnitt vergrössern, vom Brustbein zum Zwerchfell?.
هلا أمد القطع يا سيدي ، لقد قطعنا من عظمة الصدر وحتى الحجاب الحاجز قد نضطر لمده أكثر لنصل للطحال
Dein Zwerchfell wird gelähmt und du erstickst ganz langsam.
إنه يشل الحجاب الحاجز وسوف تسختنق ببطء
Wir haben entdeckt, dass es einen leichten Defekt an dem Zwerchfell Ihres Babys geben könnte.
. . أنت . . سوف تحصل على قلب
Es ist ein rupturiertes Zwerchfell, was das kleinste seiner Probleme ist, weil die Stärke es Unfalls seine Brust-Aorta verletzt hat.
- [Slurs speech] - [Bailey] (أندرو)
Uh, ich sehe, dass sich das Zwerchfell bewegt.
هنا؟ ماذا؟ في هذا المستشفى؟ من يكون(يوجين فوت)؟
Es ist ein rupturiertes Zwerchfell, was das kleinste seiner Probleme ist, weil die Stärke es Unfalls seine Brust-Aorta verletzt hat.
كيف هو إحصاء الإسفنج يا دكتور(كاريف)؟
Ihr Magen ist in ihren linken Hämothorax von einem großen Leck in ihrem Zwerchfell gebrochen.
معـدتهـا تنـزف فـي تجـويـف صـدرهـا الأيسـر بسـبب نقـص شـديـد فـي الحجـاب.
Fußtritt zum Zwerchfell.
وركلة على الغشاء