Ejemplos
Die Entwicklung von effektiven Entscheidungsregeln erfordert sorgfältige Planung und Analyse.
تتطلب تطوير قواعد اتخاذ القرار الفعالة تخطيطًا وتحليلاً دقيقين.
Unternehmen verlassen sich auf komplexe Entscheidungsregeln, um ihre Geschäftsprozesse zu verwalten.
تعتمد الشركات على قواعد اتخاذ القرار المعقدة لإدارة عملياتها التجارية.
Sowohl quantitative als auch qualitative Methoden werden bei der Erstellung von Entscheidungsregeln angewendet.
تُطبق الأساليب الكمية والنوعية عند إعداد قواعد اتخاذ القرار.
Nach den Entscheidungsregeln wird das Projekt mit den meisten positiven Auswirkungen ausgewählt.
وفقا لقواعد اتخاذ القرار، يتم اختيار المشروع ذو التأثيرات الإيجابية الأكثر.
Entscheidungsregeln helfen Managern bei der Lösung komplexer Probleme.
تساعد قواعد اتخاذ القرار المدراء في حل المشكلات المعقدة.
ejemplos de texto
- Die Organisation ist zudem sehr stark auf ihren Gründer zugeschnittenauch wenn Berners-Lee betont, dass das so genannte Prozess-Dokument, die Entscheidungsregeln des W3C, mittlerweile wichtiger ist als seine Person. | - Professor Olaf Breidbach, Medizingeschichtler in Jena, meint jedoch: Vom ethischen Standpunkt her können wir nicht für einen 20-jährigen Motorradfahrer andere Entscheidungsregeln ansetzen als für ein Frühgeborenes oder eine 80-jährige Alzheimer-Patientin. | - Solche Geiselnahmen lassen sich kaum vermeiden, nur erschweren - durch neue Entscheidungsregeln. | - Wir brauchen repräsentative Entscheidungsregeln. | - Der Titel: "Simple Heuristics that make us smart" - einfache Entscheidungsregeln, die uns schlau machen. | - Die Sensibilität optimaler Entscheidungsregeln gegenüber Parameterveränderungen wurde für Diffusionsbanditen untersucht. | - Die Wertsynthese kann in Abhängigkeit der Meßverfahren nach den bekannten Entscheidungsregeln wie Simon-Regel, Copeland-Regel, Maxi-Max-Regel etc. geschehen. | - Darin ist nicht mal die Absicht zu erkennen, derartige Entscheidungsregeln zu normieren. | - Klar dürfte sein: Nur das strafrichterliche Ver-Urteilen, für welches Entscheidungsregeln gelten, kann - nämlich anhand der Einhaltung oder des Bruches dieser Regeln - bewertet werden. |