Kannst du mir bitte den Korkenzieher reichen?
هل يمكنك أن تمدني بفتاحة الفلين من فضلك؟
Ich brauche einen Korkenzieher, um diese Flasche Wein zu öffnen.
أحتاج إلى فتاحة الفلين لفتح هذه الزجاجة من النبيذ.
Vergiss nicht, einen Korkenzieher zu kaufen, wenn du einkaufen gehst.
لا تنسى شراء فتاحة الفلين عندما تذهب للتسوق.
Ich finde den Korkenzieher nicht.
لا أستطيع العثور على فتاحة الفلين.
Dieser Korkenzieher ist sehr alt, wir sollten einen neuen kaufen.
هذه الفتاحة الفلين قديمة جدا، يجب أن نشتري واحدة جديدة.
Da drüben ist ein Korkenzieher.
المفتاح هناك
Ja, wie Korkenzieher. Er ist mit Harpunen übersät, Männer.
بلى، جسمه أصبح كالمفاتيح ومليء بالحراب أيها الرجال
Einen Korkenzieher für Linkshänder?
فتّاحة عسراء؟ يا للجمال
Wir werden ein korkenzieher-ähnliches Instrument in Ryans Gehirn einführen und das Gerinnsel herausziehen.
سندخل أداة حلزونية لمخ (رايان) ثم نسحب الجلطة
Die Wünsche der Herzen sind verdreht we die Korkenzieher.
رغبات القلب" ملتوية كبرغي لولبي"
Dann haben wir noch den Wanderer-des-Jahrhunderts, der Schlangenmensch,... der menschliche Korkenzieher, das knochen-lose Wunder... zu guter Letzt, mein persönlicher Favorit,
إذن فلديك إطار جانبياً ,القناة البشرية هنرى أثول) .. الأعجوبة العظيمة)
Und der Korkenzieher.
!و الآن يدور
Hast du einen Korkenzieher?
ألديكِ فتاحة القناني؟ - كلا، لكن (ستيلا) لديها -
Ihr weckt Josephine. Vorsicht mit dem Korkenzieher!
(ستوقظن جارتنا بالدور السفلي (جوزيفين
Du bist so gerade wie ein Korkenzieher.
مباشر وواضح